LITMIR.BIZ

Скачать книгу

повел ее в библиотеку, где не оказалось никаких признаков присутствия молодых людей. Там все еще продолжался ремонт. Весь пол был уставлен открытыми ящиками с книгами. Стены, включая и те участки, которые находились за книжными стеллажами, были отделаны красной китайской лакированной бамбуковой бумагой. Картина Трой стояла на каминной доске – блистательное буйство цветных росчерков – сплошь завитки и окружности.

      – Вы коллекционируете прелестные картины, – сказала Верити.

      – О, я вообще заядлый барахольщик. Я коллекционирую даже марки.

      – Серьезно?

      – И занимаюсь этим страстно, – ответил он, разглядывая картину из-под полуопущенных век.

      – Вы собираетесь повесить ее на этом же месте? – спросила Верити.

      – Думаю, да. Но что бы я ни сделал, этот дурацкий дом все равно останется компромиссом, – признался Маркос.

      – Это имеет значение?

      – Да, имеет. Я испытываю что-то вроде вожделения к Квинтерн-плейсу. – Он произнес это с такой страстью, что Верити уставилась на него в недоумении.

      – Вот как? – сказала она. – Дом, конечно, прелестный. Но это если смотреть на него снаружи…

      – О, я видел его и изнутри.

      Верити подумала, что хитрая старушка Сибил не утаила бы такого визита, но мистер Маркос внес ясность, добавив, что в поисках дома путешествовал через Кент, издали увидел Квинтерн-плейс и был так потрясен, что объехал его со всех сторон.

      – Миссис Фостер дома не было, но я уговорил кого-то из прислуги впустить меня, чтобы бегло осмотреть нижний этаж. И этого оказалось достаточно. Я отправился в ближайшее агентство недвижимости, как выяснилось, только для того, чтобы узнать: Квинтерн не числится ни в их, ни в чьих-либо других списках продаваемых объектов и на все прежние запросы всегда следовал категорический отказ. Мой запрос ждала такая же участь: никто не собирался продавать дом. Так что – можете считать, из чувства досады – я купил этого монстра, чтобы сидеть в нем и держать бесплодную осаду.

      – Сибил все это знает?

      – Она – нет. Свои изыскания я проводил втайне. Будьте умницей, – добавил мистер Маркос, – не говорите ей ничего.

      – Хорошо.

      – Очень любезно с вашей стороны.

      – Но, боюсь, ваши надежды тщетны.

      – Что еще мне остается? – сказал он, а Верити подумала, что если ей когда-либо и доводилось видеть чистую целеустремленность, то именно сейчас, на лице мистера Маркоса.

V

      По пути домой Верити пыталась разобраться в событиях вечера, но, едва успев начать, увидела в свете фар знакомую фигуру, плетущуюся по улице. Затормозив рядом, она поздоровалась:

      – Привет, миссис Джим. Ныряйте в машину, довезу вас до дома.

      – Но вам же не по пути, мисс Престон.

      – Неважно. Присаживайтесь.

      – Это очень любезно с вашей стороны. Не откажусь, – обрадовалась миссис Джим.

      Она постаралась быстро и аккуратно сесть на пассажирское сиденье, однако неловкость движений выдавала ее немалую усталость.

      Верити заметила, что у миссис Джим, верно, был

Скачать книгу