ТОП просматриваемых книг сайта:
Легкая кириллица. Книга о русской грамоте, древней и современной. Игорь Воронов
Читать онлайн.Название Легкая кириллица. Книга о русской грамоте, древней и современной
Год выпуска 0
isbn 9785005078834
Автор произведения Игорь Воронов
Жанр Языкознание
Издательство Издательские решения
И. дом, коне, земля
Р. дома, коня, земли
Д. дому, коню, землie
В. дом, коня, землю
Т. домом, конем, землей
П. о домie, о конie, о землie
Иноiми словами, отличие конечного краткого Е (коне) от некраткого конечного Яте (на конie) в старом падежном склонении происходило автоматически. Реформа 1918 года нарушила это равновесие. Такое же отличие, как в падежах, имело место в сравнителèнoiх степенях и наречиях, образованнoiх от падежей: вместie, послie, возлie, развie, кромie, вкратцie и т. п. Правописание всех этих слов нетрудно проверите по старoiм изданиям книг, с учетом того, что:
ѣ = I + E = IE
Буква Яте в букварie Кариона Истомина. 1696.
Исправим допущеннуio реформаторами ошибку и восстановим букву Яте в конце изменяемoiх и многосложнoiх слов – как необходимое условие различения кратких и некратких е, – не-сколèко расширив при этом еe исторические полномочия:
«Мой дядя самoiх честнoiх правил,
когда не в шутку занемог,
он уважате себя заставил
и лучшie вoiдумате не мог.
Его пример – другим наука,
но, Божie мой, какая скука
с болèнoiм сидете и дене, и ноче,
не отходя ни шагу проче,
какое низкое коварство
полуживого забавляте,
ему подушки поправляте,
печалèно подносите лекарство,
вздoiхате и думате про себя:
когда-же черт возèмет тебя?»
Так думал молодой повеса,
летя в пoiли на почтовoiх,
всевоiшней волеio Зевеса
наследник всех своих роднoiх.
Друзèя Лioдмилоi и Руслана и т. д.
Помимо конца слов, древнioio букву Яте разумно сохраните в сравнителèнoiх степенях прилагателèнoiх – для зримого отличия от тех-же прилагателèнoiх среднего рода: дрéвнее (какое?) – древнiee (чем что?), и для обòединения с теми-же сравнителèнoiми формами, у котороiх второе е отсутствует: старшie – древнiee.
Приставку (или частицу) со значением неопределeнности нie в отличие от отрицания не будем записoiвате, как и ранее, через Яте:
нie-когда («когда-то»)
не-когда («нет времени»)
Заметим, что при желании можно восстановите букву Яте во всей красотie славянской ортографии: дieло, хлieб, имieю, святieйший, jeсте и jeхате (два корня с началèнoiм Яте), Бieднoiй блieднoiй бieлoiй бieс (детский