Защищая Джейкоба - Уильям Лэндей Звезды мирового детектива

Скачать книгу

персоной.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Большое жюри – в судопроизводстве США расширенная (численностью от 12 до 23 человек) коллегия присяжных заседателей, которая определяет обоснованность и целесообразность предъявления кому-либо официальных обвинений. Названо так потому, что в нем участвует большее число присяжных заседателей, чем в суде присяжных, также известном как малое жюри. – Здесь и далее примеч. перев.

      2

      Отдел по предотвращению и борьбе с преступностью.

      3

      Отсылка к известной цитате Ганнибала Лектора, героя Энтони Хопкинса из триллера «Молчание ягнят»: «Однажды меня попытался опросить агент по переписи населения. Я съел его печень с бобами и хорошим кьянти».

      4

      Имеется в виду британская торговая марка French Connection UK, получившая свое название в честь фильма «Французский связной» (1971). Широкую известность получила после эпатажной рекламной кампании 1997 года, когда один из креативных директоров предложил использовать аббревиатуру, составленную из первых букв названия, сыграв на визуальном сходстве этого буквосочетания с ругательством.

      5

      В школах США не практикуется жесткое разделение по классам. Ученики одного возраста (параллели) могут заниматься в группах различного уровня сложности по разным предметам, в зависимости от способностей и уровня подготовки ученика в каждом отдельно взятом предмете.

      6

      Соответствует 1 м 91 см и 118 кг.

      7

      Рашмор – гора в штате Южная Дакота, один из символов США. Гора известна тем, что в ней высечен барельеф высотой 18,6 м, состоящий из скульптурных портретов четырех президентов США: Джорджа Вашингтона, Томаса Джефферсона, Теодора Рузвельта и Авраама Линкольна.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAi9BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EABwBAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB4D6lqAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMhsZmOXWihThKNdmg81Ueq2ZVyNt0zpM3pluZ+PqKro3CLLI+N6SxZO1JlbjxoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOKNdMbRjltLXqEMZldBYIk1HmaeNjN16SaxK+6+XI3nY2i2aZbMq1IIqddmp48eJqxY7OYrBrCBUAz+1Ldlftm7ZhqNv23ZK48HV2R2nvJErwJYleIqK1QQFQBREAFABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQFAWzm6m68Zq+cdjia1ZuGpMihfmtZb0iZG6/OXJVlJB0jlu2RqDWrXiTMaDhFEBQAQAEB4AMBwKoiCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKIiKioo9RUGgAAgIIA4VQFAGAgOQUo1Wali18jcdqXOQbH0djcNazJIYLMjwGbBFBHr2ZHkrDsHnxY2ml+0+3K7KaDsbWYRNyOrN0zpb2g89WtzMx9I3To7GTtyqIRrzTlaN2d1y07NXJarUVpjKjYWN27ZmuyvqNbErplbZc5HigICKIgoAPQaCqIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAKCICoCo8HKRqskdWha07k58fYyMFQrZS4/aU2sTYzKJX3PoLdOq2w91icrVkjGV2kbFmR2xbUttBoIDlEcCCMFe4FVrEAQRRXggNAAAAAAAAAAAAAABAUAAAAAAAAEBw1CESGu+pDFQrNu2FuvLVt0jXMEaFVGzISg1CrEtdjZFLMz7Vh4rVkBBWolZNaz4Ia8el4seUtS4KhFjqcWYtPGuoxtowIkaWrLoIG5O7NkbA5ShEzYdqXE0GV4Fx1KHZdmfbd2zsOlLr2XDzvlKmHz2WZSzNJSiYjFfI2YXZd6enAxkK5/Qk07DrZzYsTsR0rsroLmrUtqw6aVZXjmqsgkYIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACg0ApxMwnO6uT2q9hWahjZ2d1589efgcKfMaE2Mr1de5yzp0OLWqNuR39pj3NKscxJPFnbU1/TSwrox2QuLI2WnExrY5Hqs6DESJ8UawoiOZXhbPItGu1RlyxLBEgqSOXLXn7Nqz25nRwED0tvVUEUAYwa1I2FJrXsKiGSsPuSqqpHCSSFWFuBpR5K46ZHNjSFqUom1IFuWl2XSkQIWpiaLEZIisxtVlSKHXc2OhmNqNSGJo4QLLyy9bs72BI5ZpVrwEr0pRtRiUYBjEAiiBwKK1qOcqIKAihkLTsdUSed2/dNNrOHFsu/Z0Tk6laBJp3ZC2tdE3jp7e67lnkvAZ+DoQwMVXA0c4RFRSRxJM3oPS3NS52B9pcg5ctsWZHpi8mrpuKzZtR+BoJkbRjK7czdmuWXbjuTZ284WRXjlREBoKCgAAgPBgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANSJ0kdSSu5mDxo+fc9S3/X3tfq5GY34t5273P8AjI936d2JrGpYlHVsZuXpa++0es1+1j6bd5i7FamCno527dFYpVW4uk2FojkGJQhTNX3KGFyn49tcVcxcfRgSVSWduMgYjXAAKhYVXyraeVK7b1lbtmXIzPnmdHFHq+M1o2hETKxqmxX58pbfiaTcbVipRpM51WFGMbbsOzF11lwjlldIqthRIYURAUqwJjoWzyDYkrxpDEMRAEAADJWnbRuT5WeSlE3U8SogtaNcnO7G1Y2iPaUoVaACgoAASyGYvluWSujMRmJWQ2DQflL78ZXbcamFrMx9JM/rTZvQk0vm62zbs2etWOacrRaDUAFUmckDFc5bMo4XKXJMXBDtG7Yq025i/LovMVbM

Скачать книгу