ТОП просматриваемых книг сайта:
Секрет Галатеи. Мария Тёрн
Читать онлайн.Название Секрет Галатеи
Год выпуска 2019
isbn
Автор произведения Мария Тёрн
Жанр Городское фэнтези
Издательство ЛитРес: Самиздат
Едва Кирста покинула уборную, где простояла как можно дольше, ей тут же ударил в нос навязчивый запах алкоголя; развязные голоса сразу стали громче и омерзительнее, и она на негнущихся ногах пошла вперёд. Спускаясь по лестнице, она не сразу определила источник звуков, сверху была видна лишь валяющаяся на полу вперемешку одежда; но затем Кирста заглянула за перила… Дурнота ударила ей в голову, окутывая смрадным туманом. Увиденное зрелище было невыносимым, душераздирающим, это невозможно было сознавать в здравом уме. Кирста почувствовала, что земля уходит у неё из-под ног, куда-то далеко-далеко, и только на периферии она успела заметить вновь смотрящего на неё знакомого мужчину.
Это был удобный момент. Быстро подойдя, он подхватил её под руку, протащил через вестибюль и, навалившись на тяжёлую дверь, вытолкал на крыльцо.
Никто их не окликнул и не пытался удержать. Дом и его обитатели погрузились в хмельное марево, где каждый был наедине с собственным миражом. Единственное существо, не поддавшееся его заманчивым чарам, покидало его без сожаления, собираясь сделать невероятное, о чём никто из них никогда не задумывался.
Тут же к крыльцу подкатила крытая коляска, запряжённая двумя лошадьми, и спрыгнувший с козел кучер расторопно отворил дверь. Кирста в полусомнамбулическом состоянии послушно брела, куда её вели. Только у самой подножки она вдруг резко дёрнулась в сторону, но мужчина, не оборачиваясь, продолжил тащить её, и только раздавшиеся позади странные, нечленораздельные звуки заставили его обернуться. Кирсту рвало. Схватившись свободной рукой за живот, она согнулась пополам, судорожно хватая воздух. Вышло совсем немного – очевидно, ела она давно; но судороги одна за другой сжимали её желудок, и она кашляла и кашляла, иногда сплёвывая слюну. Не предпринимая никаких действий, мужчина равнодушно понаблюдал, пока она не закончит, а потом позвал на помощь кучера. Вдвоём они практически затащили её в коляску и там, обессиленная, она упала на сиденье и больше не шевелилась. Лошади тут же тронулись, выходя со двора и исчезая в вечерних сумерках.
Вишенг
Глава 4 – Начало
– Я так долго этого ждала.
Конечно, ты не понимаешь. Это совершенно естественно.
Да… Пожалуй, никто в целом мире не смог бы понять.
Это чувство – только моё. Только для Мадоки.
– Хомура, не надо, пожалуйста! Ты разорвёшь меня на части!
– Я ведь уже говорила, Мадока. Я больше никогда не отпущу тебя.5
~Puella Magi Madoka Magica Part III – Rebellion
Вырвавшись из ненавистного дома Теншу, Вишенг наконец мог позволить себе в полной мере злиться на Сиюнь. Эта дура! Эгоистичная сволочь! Змея подколодная! Ему всегда было физически невыносимо находиться в одном помещении с несколькими существами сколько-нибудь дольше десяти минут,
5
Довольно драматичное аниме об одиночестве, самопожертвовании и о том, как слишком страстная привязанность к человеку перерастает в итоге в насильственные действия с целью присвоить его исключительно себе. Авторский перевод цитаты.