LITMIR.BIZ

Скачать книгу

Монро и кот отравителя»? Ничего, но я бы сказал, это недобросовестная компиляция Хамиша Макбета мисс Битон[22]. – Логан засопел. – Инспектор по делам несовершеннолетних Уильямс только потому и обращает на себя внимание СМИ, что является местным автором. Если бы книга не вышла в Банфе, никто бы даже не дотронулся до нее.

      – Так не читай ее! – Саманта провела растопыренными пальцами по волосам, собирая их в толстую пурпурную косу. – Или хотя бы перестань стонать по этому поводу.

      – Для начала послушай хотя бы это: «Ох, да подумай ты своей головой, – пренебрежительным тоном произнес констебль Монро, – ясно, что парень был отравлен. Весь язык черный, а такое всегда бывает, когда кого-то угощают мышьяком». – Логан опустил книгу. – Вот уж полная чушь! Единственный способ определить, попал ли в организм мышьяк, это сделать анализ крови с помощью токсикологического экрана.

      Его левая ступня покоилась на подушке, лежащей на кофейном столике; на лодыжке – мешок с замороженным горохом. Лодыжка слегка окоченела от холода, но это было лучше, чем пронизывающая боль. Да и отек стал спадать.

      Саманта поелозила, устраиваясь удобнее.

      – Знаешь, тебе не придется жить на чечевичном супе. Скоро, когда я умру, перестанут приходить счета за оплату моего содержания.

      – И кто, черт возьми, травит людей мышьяком? Сейчас не девяностые годы восемнадцатого века: ты представляешь, как трудно раздобыть мышьяк в наше время?

      – Крыс все еще травят. И это мог быть варфарин. Говорят, он содержит крысиный яд.

      – Глупости все это. Слушай, ты ведь могла поехать отдыхать или еще куда-то?

      Поехать в Испанию и встретиться с Элен.

      Да, потому что в последний раз все сработало так хорошо.

      Он снова обратился к книге.

      – А муравьиный яд? – сказала Саманта. – Почему бы и нет?

      – Перестань, а.

      – Или средства для борьбы с сорняками?

      Он раздраженно отбросил книгу.

      – Я уже трижды прочел одно предложение.

      – Послушай, Логан, все выглядит совсем не так, как если бы у тебя не было побудительных мотивов. Я посмотрела историю твоих интернет-браузеров и…

      – Ты ведь не мертва, верно? Ты… Я не знаю, что ты собой представляешь. Я больше не знаю, кто мы. Ты лежишь на спине в палате, к тебе подключены все эти аппараты, а я сижу здесь, ругаясь с этой чертовой галлюцинацией!

      – Логан…

      Он взял книгу и через минуту снова ее захлопнул.

      – Пять лет после пожара. Пять лет твоего лежания. Я знаю, что кома, в которой ты находишься, в три раза дольше реальной комы.

      Она встала. Затем опустилась на колени перед кушеткой.

      – Ты хочешь, чтобы я ушла?

      – Если бы ты умерла пять лет назад, я, возможно, погоревал бы и занялся чем-то другим. Но это…

      – Если ты хочешь, чтобы я ушла, я уйду.

      Звякнул дверной звонок: бинг-бонг. Саманта, вздохнув, опустила голову.

      – Звонок меня спас.

      – Я не знаю, чего я хочу. – Он встал. – Но это не помогает.

      Бинг-бонг.

      – Сейчас, сейчас, иду. –

Скачать книгу