Скачать книгу

      ‘I’m sure I’ve cut through but the damn thing doesn’t seem to want to fall away.’

      ‘The latch is still in its socket.’ McKinnon tapped the door with his sledge, not heavily, and the semi-circular piece of metal fell away inside. He hit the door again, heavily this time, and it gave an inch. With a second blow it gave several more inches. He laid aside the sledge and pushed against the door until, squeaking and protesting, it was almost wide open. He took the wandering lead from McCrimmon and went inside.

      There was water on the deck, not much, perhaps two inches. Bulkheads and deckhead had been heavily starred and pock-marked by shrapnel from the exploding shell. The entrance hole formed by the shell in the outer bulkhead was a jagged circle not more than a foot above the deck.

      The two men from the Argos were still lying in their beds while Dr Singh, head bowed to his chest, was sitting in a small armchair. All three men seemed unharmed, unmarked. The Bo’sun brought the light closer to Dr Singh’s face. Whatever shrapnel may have been embedded in his body, none had touched his face. The only sign of anything untoward were tiny trickles of blood from his ears and nose. McKinnon handed the lamp to Dr Sinclair, who stooped over his dead colleague.

      ‘Good God! Dr Singh.’ He examined him for a few seconds, then straightened. ‘That this should happen to a fine doctor, a fine man like this.’

      ‘You didn’t really expect to find anything else, did you, Doctor?’

      ‘No. Not really. Had to be this or something like this.’ He examined, briefly, the two men lying in their beds, shook his head and turned away. ‘Still comes as a bit of a shock.’ It was obvious that he was referring to Dr Singh.

      McKinnon nodded. ‘I know. I don’t want to sound callous, Doctor, I know it might sound that way, but – you won’t be needing those men any more? I mean, no postmortems, nothing of that kind.’

      ‘Good lord, no. Death must have been instantaneous. Concussion. If it’s any consolation, they died without knowing.’ He paused. ‘You might look through their clothing, Bo’sun. Or maybe it’s in their effects or perhaps Captain Andropolous has the details.’

      ‘You mean names, birth-dates, things like that, sir?’

      ‘Yes. I have to fill out the death certificates.’

      ‘I’ll attend to that.’

      ‘Thank you, Bo’sun.’ Sinclair essayed a smile but it could hardly have been rated as a success. ‘As usual, I’ll leave the grisly part to you.’ With that he was gone, a man glad to be gone. The Bo’sun turned to Jamieson.

      ‘Could I borrow McCrimmon, sir?’

      ‘Of course.’

      ‘McCrimmon, go and find Curran and Trent, will you? Tell them what’s happened. Curran will know what size of canvases to bring.’

      ‘Needles and thread, Bo’sun?’

      ‘Curran is a sailmaker. Just leave it to him. And you could tell him that it’s a clean job this time.’

      McCrimmon left and Jamieson said: ‘A clean job? It’s a lousy job. You always get the dirty end of the stick, McKinnon. I honestly don’t know how you keep on doing it. If there’s anything nasty or unpleasant to be done, you’re number one on everybody’s list.’

      ‘Not this time I’m not. This time, sir, you’re number one on my list. Someone has to tell the Captain. Someone has to tell Mr Patterson. Worst of all – much the worst of all – someone has to tell the nursing staff. That last is not a job I’d care for at all.’

      ‘The girls. God, I hadn’t thought of that. I don’t care for it either. Don’t you think, Bo’sun – seeing you know them so well, I mean –’

      ‘No, I don’t think, sir.’ McKinnon half smiled. ‘Surely as an officer, you wouldn’t think of delegating to an underling something you wouldn’t do yourself?’

      ‘Underling! God, that’s rich. Very well, never let it be said that I shirked my duty but as from now I feel one degree less sorry for you.’

      ‘Yes, sir. One other thing: when this place is clear, would you have a couple of your men weld a patch over this hole in the bulkhead? Heaven knows they’ve had enough practice in welding patches recently.’

      ‘Of course. Just let’s hope it’s the last patch.’

      Jamieson left and McKinnon looked idly around him. His attention was caught by a fairly large wooden box in one corner and that only because its lid had been slightly sprung by the shock of the explosion. McKinnon, not without some effort, lifted the lid and peered for some seconds at the contents. He replaced the lid, retrieved his sledge and tapped the lid securely back into place. Stamped on the lid in big red letters were the words CARDIAC ARREST.

      McKinnon, rather wearily, sat down at the table in the dining area. The injured sister and nurse, both looking as if they should have been in bed – they had been relieved by Sister Maria and Nurse Irene – were sitting there, as was, inevitably, Lieutenant Ulbricht, who not only gave the impression of having completely forgotten his narrow brush with death but was sufficiently back on balance to have found himself a seat between the two girls. Sinclair, Patterson and Jamieson were clustered round one end of the table. McKinnon looked consideringly at Ulbricht, then addressed himself to Dr Sinclair.

      ‘Not calling your professional competence into question, sir, but is the Lieutenant fit to be up and around?’

      ‘My professional competence is irrelevant.’ One could see that Dr Sinclair had not yet recovered from the shock of the death of his colleague. ‘The Lieutenant, like Sister Morrison and Nurse Magnusson, is uncooperative, intransigent and downright disobedient. The three of them would probably call it having minds of their own. Lieutenant Ulbricht, as it so happens, is in no danger. The injury to his neck couldn’t even be described as a flesh wound. Torn skin, more like.’

      ‘Then perhaps, Lieutenant, you would be prepared to take another fix? We haven’t had one since last night.’

      ‘At your disposal, Bo’sun.’ If the Lieutenant harboured any ill will towards the Bo’sun for the deaths of his fellow countrymen, he was at pains to conceal it. ‘Any time. I suggest just on noon.’

      Patterson said: ‘You finished through in the recovery room, Bo’sun?’ McKinnon nodded. ‘Well, one gets tired of keeping on saying thank-you so I’ll spare you that. When do we bury them?’

      ‘Your decision, sir.’

      ‘Early afternoon, before it starts to get dark.’ Patterson laughed without humour. ‘My decision. Chief Engineer Patterson is your man when it comes to making decisions on matters that are of no importance. I don’t recall making the decision to attack that submarine.’

      ‘I did consult with Captain Bowen, sir.’

      ‘Ah!’ It was Margaret Morrison. ‘So that was what that two-minute conference was about.’

      ‘Of course. He approved.’

      Janet said: ‘And if he hadn’t? Would you still have rammed that U-boat?’

      McKinnon said patiently: ‘He not only approved, he was enthusiastic. Very enthusiastic. With all respect to Lieutenant Ulbricht here, the Captain wasn’t feeling too kindly disposed towards the Germans. Not at that moment of time, anyway.’

      ‘You’re being evasive, Archie McKinnon. Answer my question. If he had disapproved would you still have attacked?’

      ‘Yes. No need to mention that to the Captain, though.’

      ‘Nurse Magnusson.’ Patterson smiled at Janet to rob his words of any offence. ‘I hardly think Mr McKinnon deserves either interrogation or disapproval. I think he deserves congratulations for a magnificent job well done.’ He rose, went to the cupboard where Dr Singh had kept his private supplies and returned

Скачать книгу