LITMIR.BIZ

Скачать книгу

и Феликсом и отчетливо услышит каждое произнесенное слово.

      – В самом деле, Феликс, это уж слишком! – жаловалась тетя Агата. – Летучие мыши на чердаке, динозавры в оранжерее, феи в дровяном сарае… Я хочу сказать, будет ли этому конец?

      – Агата, прошу тебя! – откликнулся Феликс. – Нет на чердаке никаких летучих мышей! Я не уверен, что у нас и чердак-то есть, но уверен, что если и есть, то без мышей. Летучие мыши предпочитают курительную комнату. Раньше им больше нравилась библиотека, но с тех пор как там вывели книжных червей, они…

      – Ох, мне нет дела до летучих мышей! – нетерпеливо перебила его Агата.

      Стелла подумала, что это очень невежливо – она сама мышей и принесла.

      – Меня беспокоит то, что будет с этой девочкой!

      – Этой девочкой? – тихо повторил Феликс. – Ты, наверное, подразумеваешь мою дочь Стеллу?

      – Феликс, прошу, будь серьезным! Она тебе не дочь. Не настоящая дочь.

      Внезапно Феликс встал. Последовала пауза, и Стелла знала, что происходит: Феликс мысленно считает до десяти. Феликс говорил, что всегда следует сосчитать до десяти, если ты боишься, что можешь слишком разозлиться на кого-то… хотя Стелла очень редко видела Феликса рассерженным. А тетя Агата, похоже, была единственным человеком, способным испортить обычно радостное настроение Феликса.

      – Она моя дочь, – наконец заговорил Феликс, – во всех отношениях, какие только могут иметь значение.

      – Послушай, я пришла пораньше, чтобы серьезно поговорить с тобой о том, что ты намерен с ней делать. Я хочу сказать, она не всегда будет ребенком. И что с ней станется, когда она вырастет? Она не может просто до бесконечности жить здесь, так ведь?

      Феликс достал из холодильника маленькую лейку и принялся безмятежно поливать Милдред свежим холодным молоком; Милдред все с таким же довольным видом сидела в чашке с хлопьями.

      – И что же ты предлагаешь? – спросил он наконец.

      – У меня есть замечательные новости. То есть на самом-то деле я решила проблему.

      Тетушка поднялась со стула, и перо на ее шляпе резко качнулось.

      – Я зарезервировала для Стеллы место в пансионе благородных девиц.

      Феликс поставил лейку на стол.

      – Но Стелла уже ходит в школу здесь, с местными детьми. И я слежу за ее образованием…

      – Ты забиваешь ей голову всякими глупостями из твоих книг! – Тетя Агата ткнула в его сторону указательным пальцем. – Стелле нужно выучиться хоть чему-то полезному, например шитью. Она должна научиться носить платья так, чтобы не рвать их уже через пять секунд.

      Не удержавшись, Стелла бросила виноватый взгляд на выходное платье. Бустер успел выдернуть когтями несколько ниток из ткани, пока сидел у нее на коленях, а оборки на подоле помялись и промокли, пока волочились по снегу. К тому же Бустер, кажется, напустил слюней на юбку…

      Стелла вздохнула. Крошечный тирекс был мастер пускать слюни, когда ему доставалось что-то вкусное…

      – А

Скачать книгу