LITMIR.BIZ

Скачать книгу

ему меня ловить на крючок? – удивился я.

      – Валькирию вызывали? – прогремел у нас за спиной Хафборн.

      Он тыкал пальцем в сторону чарльзтаунской набережной. Примерно в четверти мили от нас на причале стояли две фигурки – одна в зеленом хиджабе, вторая с зелеными волосами.

      Мэллори хмуро покосилась на Гундерсона:

      – Зачем так орать-то, дубина ты этакая?

      – Это мой обычный голос, женщина!

      – Я в курсе, и твой ор меня бесит!

      – Не нравится, так поищи…

      – Магнус, – сказала мне Мэллори, – давай поговорим чуть позже. – Широким шагом она прошла к люку, рядом с которым лежал Хафборнов топор, оброненный посреди всей этой суматохи, подхватила оружие и потрясла им перед носом Хафборна. – Получишь назад, когда научишься себя вести!

      С этими словами Мэллори скользнула в люк и скрылась на нижней палубе.

      – О нет, только не это! – простонал Хафборн, однако покинул свой пост и двинулся за ней следом.

      Корабль начало уводить вправо. Подскочивший Ти Джей едва успел перехватить руль.

      – Нашли тоже время разбегаться, – вздохнул он.

      – Погоди… Кто разбегается? – опешил я.

      – А ты не слышал? – Ти Джей удивленно поднял брови.

      Хафборн и Мэллори ругались так часто, что поди разбери, где они по-настоящему злятся, а где просто пылко выражают свою любовь. Поразмыслив, я пришел к выводу, что ведь и правда: в последние дни они совсем уж люто рычали друг на друга.

      – Так почему они разбегаются?

      Ти Джей пожал плечами:

      – Жизнь после смерти, это, знаешь ли, не короткая дистанция, а марафон. При вечной жизни постоянные отношения – мудреная штука. Многие парочки эйнхериев за несколько веков успевают раз по шестьдесят, по семьдесят разойтись и сойтись.

      Я попытался уложить эти сведения в голове. У меня-то никогда не было отношений – вообще никаких, не говоря уж о постоянных. Поэтому в голове сказанное Ти Джеем укладываться не желало.

      – Они там, значит, ищут почву для консенсуса, а кругом полным-полно всяческого оружия, – заметил я. – И мы, между прочим, с ними на одном корабле, и деваться нам некуда.

      – Волноваться не о чем, – заверил меня Ти Джей. – Они же профессионалы.

      БАЦ! Судя по звуку, где-то внизу топор вонзился в дерево, и палуба у меня под ногами дрогнула.

      – Конечно, – кивнул я. – А что там Мэллори начала говорить насчет Локи?

      Улыбка сползла с лица Ти Джея.

      – Да он всем нам насолил, чертов злыдень.

      Мне сразу стало любопытно, чем он насолил Ти Джею. Я уже несколько месяцев жил бок о бок со своими друзьями с девятнадцатого этажа, но только сейчас начал догадываться, что почти ничего о них не знаю. Томас Джефферсон-младший – рядовой Пятьдесят четвертого Массачусетского добровольческого полка, сын бога войны Тюра и освобожденной рабыни. Ти Джея, по-моему, невозможно выбить из колеи. Он не теряет присутствия духа, даже когда погибает на поле боя. Даже когда ведет в номер голого Хафборна, ходящего во сне. Ти Джей – самый

Скачать книгу