Скачать книгу

      I went into the corridor leading to the front door, staying just far enough away to prove I wasn’t eavesdropping. A door opened at the far end of the corridor. It must have led to the servants’ quarters because the footman appeared and held it open for a maid with an armful of dust covers. The two of them were whispering and giggling together, obviously good friends. I caught what the maid was saying.

      ‘Just wish they’d make up their blooming minds, that’s all. Get it all uncovered, then have to cover it up again. When are they off back down there?’

      ‘First thing tomorrow she is, and the old lady. Supposed to be the day after, only a letter came from over the water this morning and her ladyship was running around like a hen with its head cut off. New curtains, complete set of new silverware, six dozen of champagne, all to go down in the old coach after them.’

      They noticed me in the corridor and went quiet, casting curious looks at me as they passed by on their way to the front drawing room. Soon after that a bell tinkled from Lady Mandeville’s room, which I took as my signal to go back inside. My legs were shaking. I was half-expecting to be denounced as a fraud and handed over to the constabulary. This time they didn’t invite me to sit down. Lady Mandeville was making a visible effort to be businesslike.

      ‘I understand from your letter that you are free to take up your duties immediately. We are living in the country at present.’

      ‘Yes, ma’am.’

      ‘Your wages will be forty pounds a year …’

      ‘Payable six monthly in arrears,’ Mrs Beedle added sharply.

      ‘Yes, ma’am.’

      ‘You will please make your own way to Windsor. You will be met at the White Hart, near the Castle, at two o’clock tomorrow. Have you any questions, Miss Lock?’

      ‘No, ma’am.’

      So I found myself going down the steps, engaged as a governess, within half an hour of entering the house. I’d known women take longer to choose a pair of gloves. And what, if anything, had I discovered in that half-hour? One, that Lady Mandeville was unhappy. Two, that her mother, Mrs Beedle, was a woman to be treated warily. Three, the household was confused and on edge because of changes of plan. Four, and probably most important, her footman attributed the latest change of plan to a letter from over the water. When people said ‘over the water’ they usually meant the Channel. Therefore it was possible at least that the letter had come from France and … Yes, you see where I am headed and are no doubt saying to yourself that hundreds of letters come to England from France every day and there is no logical connection at all with the fact that my father died there. Bear in mind, though, that Blackstone had said that my post as spy in the household was somehow connected with his death. Still no logical connection? Very well, I admit it. But then, logic is a plodding horse and now and then you need one which will take a leap.

      As I turned the corner into Store Street I added a fifth fact to my list: judging by the silverware and the champagne, the Mandevilles were preparing their country home for entertainment on a grand scale. Presumably this was the ball or reception that interested the black one. How had he known? Perhaps I was only the latest filament in a whole web of spies, but if so, what made Sir Herbert Mandeville and his household so interesting to Blackstone? No point in asking Miss Bodenham. She’d made it clear that I’d get no information from her. Indeed, she hardly looked up from her copying when I climbed the stairs and told her I’d gained the position.

      I spent the afternoon booking a seat on the first stagecoach I could find leaving for Windsor next morning and shopping for necessities. Of the money that Blackstone had given me, I had three pounds, two shillings and a few odd pence left after paying my coach fare. By the end of the day my purse contained only two shillings, three pennies, a halfpenny and a farthing. My battered bag was plumper by a plain green cotton dress, a pair of black shoes that were serviceable but unlovely, two white collars, a white muslin chemise, two pairs each of cotton pantaloons and white thread stockings. It went to my heart to spend the last of my money on clothes so dull.

      My farewells to Miss Bodenham early on Thursday morning did not take long. I shook her hand and thanked her and she said, ‘You have nothing to thank me for.’ By the time I’d pushed my bag through the door, she’d gone back to her copying.

      I hired a loitering boy to carry the bag and arrived in plenty of time to take up the seat I’d reserved on the Windsor coach, only to find the vehicle surrounded by a crowd of people pushing, trampling on each other’s toes, waving pieces of paper.

      ‘… sent my man to reserve seats three days ago …’

      ‘Quite imperative that I arrive in Windsor by three o’clock or …’

      ‘… travel outside if need be, but I must get to Windsor …’

      A couple of harassed ostlers were trying to hold them back, while the coach guard slowly spelled out names on a list. For some reason, half London seemed possessed of a desire to travel the twenty miles or so to Windsor. It was only when I’d claimed my place, after some unladylike elbowing and shoving, and we were going past Hyde Park Corner that I recalled the reason for this migration of people. They all hoped for a chance to see the new queen. As far as anybody knew, she was still in London, but was expected any day to travel to her castle at Windsor. I was wedged in between a lawyer-like man with an umbrella and an Italian confectioner with – of all things – a large cake on his lap. In spite of the crush, with two extra passengers crammed inside the coach, he couldn’t resist unwrapping it to show us all. It was marzipan-striped in red, white and blue, with gilt anchors, bells, and a tiny sugar replica of Westminster Abbey.

      ‘For Her Majesty.’

      ‘Has Her Majesty asked for it?’ the lawyer-like man said.

      ‘Poor little Vicky,’ said a man in the corner, who seemed at least three parts drunk. ‘Such a weight on such young shoulders.’

      From the murmur of approval round the carriage, he did not mean the cake. Their voices mingled like pigeons in a loyal cooing: so young, so beautiful, so alone, so dignified. All the men in the coach were wearing black cloth bands on their sleeves in mourning for the king and the lawyer had a black streamer round his hat, but grief for William seemed lost in excitement over little Vicky. I said nothing. Even if my own world had not fallen apart, I could have raised no great enthusiasm about a grand-daughter of mad King George succeeding to a thoroughly discredited crown. Of course, that was the kind of thing said by my father’s friends, but even to hint at it in this patriotic coachload would bring down on my head accusations of republicanism, atheism, treason and revolution. ‘Well, that explains the six dozen of champagne, at any rate,’ I thought. Lady Mandeville’s haste and anxiety, the disruption of her household, were no more than symptoms of royalty fever. Any person of consequence living within an easy drive of Windsor Castle would be expected to entertain housefuls of guests drawn by the mere chance of seeing Her Majesty riding in Windsor Great Park. The advantage was that, in the middle of such a stir, nobody was likely to pay attention to a new governess. The disadvantage, from a spy’s point of view, was that one of the puzzles had such a simple explanation.

      We reached Windsor half an hour late because of the amount of traffic on the outskirts and unpacked ourselves from the carriage. The confectioner strode away through the crowds carrying his preposterous cake like the Holy Grail. I hoped the flunkey who received it would treat him politely at least.

      There is no getting away from the castle at Windsor. Its old grey walls tower above the little town like the slopes of the Alps. The narrow streets were crowded with people in their best clothes, most of the respectable sort looking hot and uncomfortable in black, but with a carnival sprinkling of parasols and brightly coloured frocks. I stood outside the inn where the coach had put us down, wondering how I was to recognise the vehicle from Mandeville Hall in the confusion of broughams, barouches, fourgons, calèches, landaus and every other type of conveyance that clogged the centre of town.

      ‘You Miss Lock, the governess?’

      A phaeton drew up beside me, drawn by a bay cob with

Скачать книгу