Детство кончилось. Том 1 - Р. Р. Виктор

Скачать книгу

Правда на эльфийском.

      – А что с эльфийским, то? – поинтересовался Симон, что уже подошел к прилавку и раскрыл журнал.

      – Как что? – негодующе повысил голос Странник, вырвав страницу. – Тут на целом листе диалог двух баб, из трех реплик, и то – про ухаживание за мачтовой сосной, – жаловался Странник, комкая и отправляя себе в рот непонравившийся фрагмент. – Интерлюдия про лесное хозяйство, мать его.

      – А вдруг это просто долгая аллегория такая, – хмыкнул Симон. – Ты их старые дорожные грамоты не видел. Бабина толщиной с мою руку, – говорил торговец, вписывая пару строк в журнал. – Ладно, Родя, пошли разгружать фургон, а то заговорились мы тут.

      – Мне нужна комната, – резко ударил книгой об пол Странник.

      Симон посмотрел на Реда, покивал и многозначительно поднял брови. Редрик все поняв, как ему показалось, заговорил:

      – У нас в кампусе лучшим номером считается – судейский. Там все обустроено под стать лордам или высоким чиновникам.

      Послышался скрип половиц, из заднего помещения вышел Лоуренс. Он посмотрел на Реда почти незрячим, от пьяного кумара, взглядом, затем хрипло просипел:

      – Родя, ты вменяемый? Какой лучший номер? Кому? – Странник резко сел на кушетке и ожидающе похлопал себя книгой по бедру.

      Глаза Лоуренса резко стали зрячими, он выровнялся словно струна и четко, будто его вмиг отпустило все выпитое, стал чеканить слова:

      – Не видишь разве, что за гость у нас. Широко известный факт – Странник не выносит чинуш даже на дух. Да и вот, чтиво у уважаемого. Ему световая сторона нужна. Таким гостям стоит предлагать тридцать четвертый, для аристократических пар. Там и диваны больше и подушки мягче, – выпалил на одном выдохе Лоуренс, покраснев и выпучив глаза.

      – И атмосфера романтики в интерьере, – дополнил Странник тираду Лоуренса, постучав по обложке книги. – Учись пацан, – помахал он пальцем. – Я такой скорости реакции у рыболюда гарпунщика не наблюдал. Будет с тебя толк, коли в отца пойдешь, – весело сказал Странник и вошел в крыло гостиницы, опять же, через запертую дверь.

      Секунд пять в магазине висела тишина. Затем все синхронно выдохнули.

      – Кайзеровы жестяные портки, обошлось, – утер пот со лба Лоуренс.

      – А ты зачем выходил, пап? – спросил его Ред.

      – Водички хлебнуть, – сказал Лоуренс, теряя четкость выговора, будто выпитое снова напоминало о себе.

      – Так я тебе у кровати попить оставил.

      – Да? – удивленно протянул Лоуренс, глянув в дверной проем. – Действительно.

      – Что, Рен, жажда смертельная? – спросил Симон.

      – О это ты, Луковица. Привет. Да, таки почти летальная, – сказал отец уже успокоившись. – Ладно утром поболтаем, Родя, помоги этому старому насмешнику, а я спать, – говорил Лоуренс, удаляясь к себе в комнату. – Странник, блин. Думал белку поймал, – пробурчал он себе под нос, но уже еле слышно.

      – Ладно, все обошлось, пошли к фургону, – сказал

Скачать книгу