Алгебраист - Иэн Бэнкс Звёзды новой фантастики

Скачать книгу

Фассин захлопнул рот, чтобы не показаться идиотом.

      – Через техкорабль «Эст-тоон Жиффир».

      – Ух ты, – сказал Фассин. – Нам… оказана честь.

      – Не нам, Фассин. Тебе. Проекция направляется для беседы с тобой.

      Фассин едва заметно улыбнулся:

      – Со мной? Понимаю. И когда?..

      – В настоящее время идет передача. Проекция будет готова к ночи. Тебе нужно освободить для нее время. У тебя есть какие-то планы?

      – Планы?.. Ужин с Джааль. Я уверен…

      – Пусть это будет ранний ужин. И не опаздывай.

      – Да, конечно, – сказал Фассин. – Вы не знаете, чем я заслужил такую честь?

      Словиус немного помолчал, потом ответил:

      – Понятия не имею.

      Гвайм повесил на крючок трубку внутренней связи, покинул свое место у агатовой стены, встал на колено рядом со Словиусом и что-то прошептал ему на ухо. Тот кивнул и посмотрел на Фассина:

      – С тобой, племянничек, желает поговорить мажордом Верпич.

      – Верпич? – повторил Фассин, глотая слюну.

      Семейный мажордом, самый главный слуга клана Бантрабал, обычно пребывал в спячке, пока весь клан не перемещался в зимнее жилье, что должно было произойти через восемьдесят дней. Еще ни разу этот порядок не нарушался.

      – Я думал, он спит, – сказал Фассин.

      – Его разбудили.

* * *

      Корабль был мертв уже несколько тысячелетий. Никто, похоже, не знал, сколько именно, хотя, по самым правдоподобным оценкам, речь могла идти о шести или семи. Это был один из множества кораблей-неудачников, в составе какого-то из огромных флотов участвовавший в Войне новых быстрых (а может, в чуть более поздней Войне машин, или в последующих Разрозненных войнах, или же в одном из быстротечных, ожесточенных, сумбурных сражений, нередко происходивших в Рассеянии), еще одна забытая и никому теперь не нужная пешка в великой игре галактических держав, в соревновании цивилизаций, в изощренных ходах панвидов, во всеобщей метаполитике галактического масштаба.

      Корпус корабля лежал необнаруженным на поверхности Глантина не менее тысячи лет, потому что, хотя по человеческим стандартам Глантин и был малой планетой (чуть меньше Марса), по тем же меркам он был малонаселен – менее миллиарда обитателей, бо́льшая часть которых сосредоточилась в тропиках, а район, куда упал корабль (Северная пустыня), посещался редко и особых достопримечательностей не имел. Местной системе наблюдения потребовалось немало времени, чтобы хоть отчасти вернуться к тому состоянию, в каком она пребывала до начала военных действий, а это также способствовало тому, что корабль долго оставался необнаруженным. И наконец, несмотря на солидные размеры корабля, его системы автокамуфляжа частично уцелели после крушения, гибели всех смертных на борту и удара о поверхность планеты-луны, все это время маскируя корабль еще под одну складку пустой породы, извергнутой из глубокого кратера, созданного падением гораздо меньшего, но куда более скоростного аппарата, который от удара испарился десятью километрами дальше в самом начале конфликта между новыми быстрыми.

      Останки

Скачать книгу