ТОП просматриваемых книг сайта:
Зеркальный вор. Мартин Сэй
Читать онлайн.Название Зеркальный вор
Год выпуска 2016
isbn 978-5-389-14177-3
Автор произведения Мартин Сэй
Жанр Современная зарубежная литература
Серия Большой роман
Издательство Азбука-Аттикус
Альбедо заказывает для Кёртиса бутылку «Короны» и представляет его женщинам как своего старинного друга.
– Мы вместе воевали в пустыне, – говорит он. – На первой иракской.
Имена у женщин необычные, явно иноземные. Но Кёртису нет до этого дела, и он тотчас их забывает, торопливо соображая, как ему следует держаться в этой странной ситуации.
– Ты следишь за новостями оттуда? – спрашивает Альбедо. – Что скажешь о куче дерьма, которую они наворотили?
– А что? Там уже началось?
– Вот-вот начнется, старик.
Альбедо качает головой с таким умудренным видом, словно у него есть доступ к самой последней сверхсекретной информации.
– Вот что я тебе скажу, – продолжает он, салютуя пивом. – Пусть лучше это достанется разгребать им, чем нам с тобой. Верно, братишка?
Кёртис кивает и молча прихлебывает из бутылки.
– Я только что просвещал моих юных подруг, которым не посчастливилось быть гражданками нашей великой страны, – говорит Альбедо. – Я пытался показать им всю охеренную бредовость того, что сейчас творится на Ближнем Востоке. Потому что первая война – наша война – была полным дерьмом. Тут никаких сомнений. Но вот эта куча дерьма на порядок больше той. Верно я говорю, Кёртис?
Кёртис приподнимает свое пиво и поворачивает подстаканник так, чтобы текст на нем располагался параллельно краю столешницы. Затем ставит бутылку обратно. Он не хочет ни говорить, ни даже думать на эту тему.
– Да тут сам черт ногу сломит, – говорит он наконец.
– В самую точку, старик! Ты подобрал-таки культурное выражение для всей этой грёбаной хрени!
На барной стойке появляются пачка сигарет и серебряная зажигалка, и Альбедо этак эффектно, со смаком закуривает. Он откидывается назад, балансируя на двух ножках стула, и Кёртису трудно держать его в поле зрения. Блондинка слева от Альбедо постоянно переводит взгляд с него на Кёртиса и обратно, морща лоб, как будто изо всех сил старается уяснить суть происходящего. Что-то в ней напоминает Кёртису о Балканах, но не в полной мере, – скорее, она украинка или словачка. Он понемногу успокаивается, оценивая обстановку. Его бутылка пока опустела только на четверть.
– Ну и как тебе жизнь на гражданке, Альбедо?
– Отлично, старик, отлично. Я не устаю наслаждаться свободой. И это место в самый раз по мне. Тут чего только не случается! Масса возможностей для парней вроде нас. Пока ты будешь в городе, я могу сделать несколько звонков, сведу тебя с нужными людьми. Надеюсь, ты не против?
– Было бы занятно. А ты давно здесь обосновался?
Альбедо демонстрирует акулью улыбку:
– Достаточно