Сноски
1
Коротко говоря (искаж. исп.).
2
Заткнись! (искаж. фр.).
3
Простите меня (ит.).
4
«Выкупи себя из плена как можно дешевле» (лат.). Фраза из комедии Теренция «Евнух».
5
Довольно (ит.).
6
От всей души рад, что встретил вас (ит.).
7
Добро пожаловать в наш дом, почтеннейший синьор Петручио (ит.).