LITMIR.BIZ

Скачать книгу

      Их разговор был прерван звонком в дверь. Папа недоумевал, кто бы это мог быть: он никого не ждал, а почтальон всегда приходил по утрам. Открыл дверь – а на пороге я.

      – Сама приехала? – смущенно пробормотал папа.

      – Как видишь. Заехала в редакцию и одолжила машину. Горе, а не машина: почти не едет!

      – Я как раз говорил на эту тему с твоей сестрой.

      – Как, Мэгги здесь?

      – Представь себе! Только не думай, что я наврал про поломку своего мальчика. Ты не поверишь, – перешел он на шепот, – она заявилась сюда тайком, надеясь не застать меня дома…

      – Зачем? – спросила я, боясь того, что он скажет в ответ.

      – Ты меня перебила, я как раз собирался все тебе объяснить. За документами, которые у нее запросили для предоставления краткосрочной ссуды. Твоя сестрица – та еще транжира!

      Вышедшая в коридор Мэгги испепелила меня взглядом.

      – Прежде чем наговорить лишних слов, о которых ты потом пожалеешь, загляни в свой мобильный, у меня палец устал писать тебе сообщения. Десять штук – не шутка! – выдала я скороговоркой.

      Мэгги удалилась в кухню, где запустила руку в сумочку. У ее айфона оказался отключен звук. Она убедилась, что я очень старалась ее предостеречь, что папа дома.

      – Зря я бранил свой «остин», на самом деле надо бы сказать ему спасибо за этот двойной сюрприз. Осталось только Мишелю подтянуться. Пойду погляжу, что еще завалялось в холодильнике. Знал бы, набил бы его битком.

      Папа определенно испытал облегчение, убедившись, что я не подозреваю его ни в каких кознях.

      Усевшись за стол, я попыталась вытянуть что-нибудь из Мэгги, но та сразу дала мне понять взглядом, что наш папа ничего не подозревает. Когда он скрылся в кухне, Мэгги со смехом уставилась в свой айфон.

      – Мне не привиделось, Ригби? Ты действительно трижды отправила мне сообщение «задание отменяется»? Оказывается, ты до одури смотришь телевизор – таков мой неутешительный вывод.

      Папа предстал перед нами с документом в руке.

      – Вот, держи, – обратился он к Мэгги. – Правда, это не совсем свидетельство о рождении. Это часть нашего генеалогического древа, заверенная мормонским нотариусом. Думаю, твоему банку этого будет достаточно.

      Я схватила документ раньше Мэгги.

      – Как странно! – пробормотала я.

      Папа, уже потянувшийся пальцем к кнопке электрочайника, чуть слышно выругался себе под нос.

      – Выходит, вы с мамой поженились уже после нашего рождения?

      – Может, и так, – смущенно пробормотал папа.

      – Что значит «может, и так»? Здесь это указано черным по белому. Или ты запамятовал дату собственного бракосочетания?

      – Перед или после – какая разница? Мы не переставали любить друг друга до самой ее смерти. Чтоб вы знали, я люблю ее по сей день.

      – Вы всегда рассказывали, что решили соединить ваши судьбы, как только встретились во второй раз.

      – Наша история несколько сложнее того, что принято рассказывать детишкам, укладывая их в

Скачать книгу