Власть голоса - Жан Абитболь

Скачать книгу

импланты.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Некоммерческая организация, которая занимается исследованием голоса с научными, медицинскими и образовательными целями. (Здесь и далее, кроме особо отмеченных случаев, – прим. перев.)

      2

      Догоны – народ на юго-востоке Мали.

      3

      Имеются свидетельства, что первое гортанное зеркало изобрел в 1829 году англичанин Б. Бабингтон. (Прим. науч. ред.)

      4

      Врач-фониатр, чтобы лучше рассмотреть голосовые складки, обычно просить пациента произнести «и-и-и» или «э-э-э». (Прим. науч. ред.)

      5

      Херлинг-Грудзинский Густав – польский писатель (1919–2000).

      6

      Эпифеномен – побочное явление, сопутствующее другим явлениям, но не оказывающее на них никакого влияния.

      7

      Boris Cyrulnik, Pierre Bustany, Jean-Michel Oughourlian, Christophe André, Thierry Janssen, Patrice Van Eersel. Votre cerveau n’a pas fini de vous étonner. Albin Michel, 2012. (Прим. автора.)

      8

      Гастроэзофагеальный рефлюкс – заброс содержимого желудка в пищевод и далее в гортань.

      9

      Агонисты – вещества, которые при взаимодействии со специфическими рецепторами вызывают в них изменения, приводящие к биологическому эффекту. Антагонисты – вещества, связывающиеся с рецепторами, но не вызывающие их стимуляции.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAM9AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAgEBQYHCQMCAf/EAGwQAAEDAwIDAwUGDg0HCAcFCQEAAgMEBREGEgcIIRMxQQkUIlFhFTJxgZGhFhcjOEJUVpKTlLGys9E0NlJTYnJzdHaCorTBGCQzNTd10hklJkNEg8LTRlVjlaPh8SdXZITwKDlFR2aFlqSl/8QAHQEBAAAHAQEAAAAAAAAAAAAAAAIDBAUGBwgBCf/EAFURAAIBAwEEBAsDBwgJAwMEAwABAgMEEQUGEiExE0FRkQcIFCIyUmFxgaGxcsHwFSMzQlOy0RY0NTZzgpLCGCRDVGKTotLhY4PxJdPiFyZElLNko//aAAwDAQACEQMRAD8AgGtwGqwgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCAIAgCDAQYCAIAmAEwAmAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAQBAEAx8yYb5ESwbGuXK3qig4MVOv459M3HTVH2AqZbfe4KqeldM4NY2WFh3xu3EAhwGOvqWF2u3mlVtWjoclUhXe8479KcIyUebjN8JJezOS6z0a6Vt5ZHdcOHFST59qSyXPgPyV665lbFUV+j2acuTaN/Z1NPJe4IKqm6lrTJE47mtcQdp7nY6Kh2p8KOg7OXMbXWHUjKSzFqlJxly9Fx4Pny5k2w2eu76HS22H28UsfBmL0nA2+XXjPS6Ct8tmumoK2sbQQ+Y3GOppHzuGdnbt9A4wQ4gkAg9eiv1farT6OjvXbhSp0Ix3mpwlGaWccYZcs5a4c1lZSyUVPTK1S6VnBqU3w54S+PFHjxb4PXPgrqIWm8V2nam4BpMsVqu0Nw82IONsjoiWtd/Bznp1wp+g6/Q1ah5VbQqQhx/SU3DOOze8744wz2+sKlrPoptN+x5x8Vgq+AfL7qbmW4gR6a0pTUtRcXRGoeampZTxQRNc0Okc5x7huHRoJ69ypNrtsdL2asvL9Vm4xyorEXJuTWcJL2cewi03Sri+rdDbxzLGeL4L3mLaksFTpTUVwtdY3ZV2yqlpJ29fRkjeWOHUA97T3hZBaXMLi3hcUvRnFSXuayut8cfBFBVpSp1JU5808PBnfAHlS1dzNOrY9IiwVlXQdZqOqu8NJVBnT6o2N53Ojycbh0B6HHTOIbWeEPR9mpRWs78VLlKNKUo+5yTxn4F007RLrUE3a4e71NpP38TGuKnC65cHNeVmm7zNanXW3OEdU2irmVcVNJ4xukZ6Ie37Jve3uPVZBomuWurafT1KzUlTmt6O9FqUo44NQfHHYnz+JTXVhUt6roVGt5PD4rCfv5Gx9bcgvEHh5w2Gr7u/R9JpySBtRDXHUlM6Ora9u5ghwcyOePetbklYTonhc2f1LUFpVh00q/FNdDNcU8Ntvgl7y6XOzF9Qt1d1t1QeOcueVlYwuw0qOoHt+ZbNZjzeXk+6anfV1McMbd0krwxg3Bu5xOAMnoOpHU9FLr1Y0aM69R4jBNv3JZfLjyIqcN+W6jPOYHln1Zyx3q023V1LS0ddeKHz+KKCoE4jZ2jmFjnN9HeC3qGkgZHXqsa2T200zaShUutKk3ThNw4rHJJ545bWXhcuRcdU0qvYTVO4XFrJYOGPDiu4saxpbFbKmz01wrctg90rhHQwyv6ARiSQhu9xOGt8T0HVV+v69baNZy1C8jN04cXuRc2l2tJZwuviUtpZzuaip0sbz7Xg2brrkB17wvuMFJqWt0Bp+rqozNDDcdXUVM+VgcWlzQ9wJG4EZHiFhel+F3QtUoyr6bRuK0YvDlC2qySfDm0mlzRd6+y97QnuVnCL58ZxX/n5GJca+WnUnAGx6duF+lsUtPqqGWptrrZcmV7Z4WbMyh8eWbCXgAhxJOeg8cg2W2103X5XFOwVROhJRmp03BqTy3HEvOUklkotS0i5sVDp2sT5YafDtyjLqbyfvEOr4YnWjJNGO0o2mNU66jU9KaZrB35dno4O9Hb77d6OM9Fjq8MWzctU/In52Ny5bu46NRPP8PbyK17L30bfyt7vR9u8sc8dXHmYFwM4Eal5jNdN05pSjirLq6llrNk07YI2Rxgbi57ujffADPeThZZtXtfpmztir/VZuMMqPCMpNyeeGIrOeDfwb5FDYaZWvqnQ20FvJN8+GFzMo4g8l+teFvEHT2lb4/TFLf8AU1bDRUlDDe4aieMyuDY5JWMy6OIuONxHXwBVj0rwnaLqWmXGsWaqSo0IucpOlKKajzw5Yy/YuOMlXW0C7t7iFrXjHem0kt7L48uSK+18h2ub7xKrNHUFboat1Rb3StqLXDqendUxdnjflvhtBGfEZ9fRUlx4WNCttPp6lc068aM8KM3Qmk97LXX14fcRQ2ZvKlxK2puLms8FJdXPmfun+Q3W2puKcmiqW5aDdqmnkfFPbRqWB1RTmMZk3MaCfRHU4yceBS88LGiW+nQ1WdOuqE93dl0M1GW88RSfVl9vxFLZu8lcO2ThvLOVvLPDmuBaOCfKBrDmIrrnS6Sfpq41lonfDUUst6hpqja123tWxvw50RPQPAxnvwq/ajwkaNs50ctYVSCqrKfRylHllxbisKS95Bp+gXN/GTtd1tc/OXLOM8V95Xs5IdXyao9w23nhu

Скачать книгу