Возвращение - Джек Макдевит Алекс Бенедикт

Скачать книгу

полетели „Аполлоны“, – особенно тем, кто подверг риску собственную жизнь, а иногда и отдал ее, участвуя в полетах. Именно с них все началось. Как только мы ступили на Луну, путешествия к Окраине, Деллаконде и на край Галактики стали неизбежными. Мы знали, что на это потребуется время, и даже расстояние до Марса будет сперва казаться чудовищным, а впереди нас ждет холодная пустота космоса. Но это было лишь начало, и в душе мы понимали, что не остановимся ни перед чем. – Он замолчал и окинул взглядом аудиторию. – От Золотого века мало что осталось: это огромная потеря. Чего бы мы не отдали, чтобы подержать в руках шлем, который был на Алане Шепарде во время его первого судьбоносного полета!»

      Он побывал в Коранте, городе, где находилась штаб-квартира Мэри Лэтвин, вновь принесшей свет миру, погруженному во мрак Темных веков. На одном из снимков Бэйли стоял возле статуи Лэтвин с ее девизом на постаменте: «Никогда больше».

      Бэйли и его команду можно было увидеть в различных местах раскопок, где они находили артефакты, на торжествах по случаю полета к телескопу Хэдли, который до сих пор находится на орбите, хотя не используется уже три тысячи лет. Хэдли первым открыл некоторые предпосылки Большого взрыва.

      Бэйли любил отмечать разные события. Находка артефакта или многообещающего места для раскопок, перевод надписи на давно забытом языке, даже возможность спрятаться под крышу до начала дождя – все это становилось поводом поднять бокал.

      Рядом с ним регулярно появлялись Саутвик и Винтер, а однажды целых девять или десять человек собрались в жилом модуле, чтобы выпить за Саутвика, который, судя по титрам, спас Бэйли жизнь. Подробностей не сообщалось, но у Бэйли было забинтовано левое запястье, и выглядел он на редкость мрачным.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Даты, для которых не указана «наша эра» (н. э.), приводятся по календарю Окраины.

      2

      Перевод О. Румера.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANQAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQQDAQEBAAAAAAAAAAAABAIDBQYBBwgJAAr/xABhEAABAgQEAwUFBQQGBQYLAg8BAgMABAURBhIhMQdBUQgTImFxCRQygZEVI0KhsVLB0fAKFiQzYuEXJXKC8TRDkqKj0hgZJjZTY2Rzg5PCw1SzJyg4REVlhLLiVZS009T/xAAdAQABBQEBAQEAAAAAAAAAAAADAQIEBQYABwgJ/8QATxEAAQMCBAMECAIFCgIKAwADAQACAwQRBRIhMQZBURMiYXEHFDKBkaGxwdHwFSNCUuEIFiQzYnKCkrLxNFMXJTVDVGNzosLSJkSTNhij/9oADAMBAAIRAxEAPwDRqpcAaggx9XEL85A9IU3c6Q1LmTS2bnX/AIw1wuihybdZtA3Cye1yYXLnTSGoocmnmsoFv1hrk9jkKtk5x6wGykNdorG6gCU3OiDqNOUWLh3FTsP6z3qpOCwI6xV8lf3Q7yim/P5QiK0BCvp8JJgb0dqaYcWw8HEFSVjaxsYGjOs5uVyuIQZmXuT8adfOLYgka9FnLhrtORVRdbDbqk/smKoixIV+03AK+bRqLbQi4lPpskXjkEp1JB02jkMhOh0y6kKSTnSbjyjrkahNIDhYq4SVWbrNOSbEKVdLgHIxbRS9qy53Kz8tO6GS3wT0hJy1FkrvPJl2b2zKFzryjg1kTbk2QpHyzv7guVVp2YQ9PPLbUFIUslJtYnXeKiQguJCvY2EMAcLFJRuBaGJUZLC5Fuf5QVqjyFHsJyJvpoQYKFDebqzYRYysuqJ1UbaDWLKhFgSqTEXagImXl0rqDun/ADm+o1tA3+2UN7iIwrNQ5bMUkhAQQQq/IW3hwVJUv0tdXOi0+nzs+2JpbqWgwG2lJSbhQN7W53J3PTnApS9ozMt70lO6OR/Zy3AIOo3V+wLhhye4aLEy8pl3vFplluBV8oPwjre/O20ZnEahrarMzbmvT+HKN0mFWmuDc2uOQ5eX5CtlKkpKoyigpmXlJqUslRbORsjKMotyUE2JA2vFPKZGEEkm621KIJWEOaGubobbW5DzAQDSJdlSFpAU00pYTZRAQok3F7/zeJIzHQ6XUBvZg3bqAeuxKHlcUDD0y04hxZSAt/M6rNlyC25P7Sv1gr6XtAQfBMGIerFrwd8x18B+JTDHEZ2qtMWIKpNgEqFiFOLtz65dPlCtw5rb+f0UJ/ED5mgDZjdfM/wV34eyEvOYMnFuKCVrW4445e5yC2tvS3nCdq9s+mw+6s6aCB2Hlzt+8SeVr/hZarnqOwZt/IbJC1KSlWuhOnltzi7jnOi8UqqON0khHU2UWKUlAGnMk9SL8tOkWbJCVFp6OwBskobKJgEiyGxsE3G/n8oI7ZT6eIdrn5KXpEiZ2aYbKbpWrW+unMWiG7bVa7Co3ds19trlWem013D9bzuNvqklKzB1tCiU33CgNbb6iKbEZMrctrraUGH9o7tGG3UE2v5KQrtbp07LNAzbQUkFPjOS2vmLjlFZRztaSCVMr8OnIByE+5Nt05l9pa0JSpJQCCkggRZtmcToqSWnDWkPbqompsobQVJUkZtL3TE2OTWxKqKyFzYswCj+4BXopJSj4tedusSO1F7FZuSA3IC

Скачать книгу