LITMIR.BIZ

Скачать книгу

теперь счастлива.

      – Со мной пришел Большой Джо Португалец, он вернулся из армии, – возвестил Пилон.

      – Здорово, Джо.

      – У вас тут очень неплохо, – сказал Португалец, непринужденно опускаясь в кресло.

      – Держись подальше от моей кровати, – предупредил его Дэнни, ибо он знал, что Джо Португалец отсюда больше не уйдет. В том, как он сидел в кресле, закинув ногу на ногу, чувствовалась домашняя небрежность.

      Пират вышел во двор, забрал свою тачку и отправился в лес рубить дрова; но остальные пятеро улеглись, подставляя себя тем солнечным лучам, которые успели пробиться сквозь туман, и вскоре крепко уснули.

      Когда они проснулись, день был уже в разгаре. Пробудившись, они потянулись, сели и скучным взглядом уставились на залив, на коричневый танкер, который медленно выходил в открытое море. Пират оставил на столе свои сумки, и друзья, открыв их, достали еду, которую собрал Пират.

      Большой Джо направился по дорожке к покосившейся калитке.

      – Вечером увидимся, – крикнул он Пилону.

      Пилон провожал его тревожным взглядом, пока не убедился, что Большой Джо спускается по холму в Монтерей, а не поднимается к лесу. Четверо друзей расположились поудобнее и в приятной дремоте следили за тем, как наступает вечер.

      В сумерках вернулся Джо Португалец. Пилон отвел его в угол двора, подальше от дома, и они коротко посовещались.

      – Мы возьмем инструменты взаймы у миссис Моралес, – сказал Пилон. – Лопата и мотыга прислонены к ее курятнику.

      Когда совсем стемнело, они отправились в путь.

      – Мы идем в гости к девочкам, знакомым Джо Португальца, – сообщил Пилон остальным.

      Пилон и Джо осторожно проникли во двор миссис Моралес и взяли взаймы лопату и мотыгу. И тут Большой Джо вытащил из придорожного бурьяна бутыль вина.

      – Ты продал клад, – в ярости крикнул Пилон, – ты предатель, о собачья собака!

      Большой Джо невозмутимо успокоил его.

      – Я не сказал, где лежит клад, – заявил он с достоинством. – Я сказал вот так: «Мы нашли клад, – сказал я. – Но он принадлежит Дэнни. Когда Дэнни его получит, я займу у него доллар и заплачу за вино».

      Пилон был ошеломлен.

      – И тебе поверили и тебе дали вина? – с сомнением в голосе спросил он.

      – Ну, – запнувшись, объяснил Большой Джо. – я оставил одну вещь в залог того, что я принесу доллар.

      Пилон молниеносно повернулся и схватил его за горло.

      – Что ты оставил?

      – Только одно крохотное одеяло, Пилон, – жалобно проскулил Большой Джо. – Всего одно одеяло.

      Пилон принялся его трясти, но Большой Джо был так грузен, что Пилону удалось встряхнуть только самого себя.

      – Какое одеяло? – крикнул он. – Говори, какое одеяло ты украл?

      Большой Джо захныкал:

      – Только одно – у Дэнни. Одно-единственное. Ведь у него их два. Я взял только самое-самое крохотное. Не бей меня, Пилон. Второе было больше. А это Дэнни получит обратно, когда мы выкопаем клад.

      Пилон одним рывком повернул его и вложил все свое негодование

Скачать книгу