Скачать книгу

уставился на зеленые верхушки деревьев.

      – Я редко хожу в театр, – продолжил он после паузы, – и в тот раз меня практически принудили пойти, но потом я пошел на эту пьесу снова. Один.

      Это заявление было сделано без тени смущения, из-за чего все почувствовали себя несколько неловко. Делл обвел их серьезным взглядом.

      – Просто великолепно, – повторил он. – Никогда не видел такой глубины чувств. Я хочу с ней познакомиться. У нее ведь была какая-то трагедия в жизни, правда? Наверное, схожая с той, что в пьесе.

      Мистер Кэмпион моргнул. Неожиданное проявление наивности у великолепного незнакомца, от которого ждешь, что он окажется как минимум равным тебе по уму, а скорее всего, превзойдет во много раз, не может не вызвать легкого потрясения. Предчувствуя недоброе, он взглянул на Вэл. Та старательно улыбалась.

      – Несколько лет назад Джорджия развелась со своим мужем, актером, потом была помолвлена c адвокатом, который таинственно исчез, после чего она через несколько месяцев вышла замуж за Рэмиллиса, – сказала она. – Не знаю, какой именно эпизод напомнил вам о пьесе.

      Алан Делл уставился на нее со столь очевидным разочарованием и недоумением, что она покраснела, и Кэмпион начал догадываться, чем он ее привлек.

      – Я хочу сказать, – беспомощно продолжила она, – что в «Небольшой жертве» речь шла о женщине, которая отказывается от своей единственной любви, чтобы выйти замуж за отца своей восемнадцатилетней дочки, так ведь?

      – Там шла речь о женщине, которая теряет любимого человека в попытке совершить благородный поступок, – ответил Делл с несчастным видом, как будто у него выпытали признание.

      – Джорджия потрясающе играла. Как всегда. Она неподражаема.

      Как показалось Кэмпиону, Вэл восхищалась слишком горячо – и слишком поздно это поняла. Ему стало жаль ее.

      – Я видел этот спектакль, – вмешался он. – Мне показалось, что она замечательно играла.

      – Вы тоже так считаете? – Делл с благодарностью взглянул на него. – Просто невероятно. Такая искренность! Мне обычно не нравятся слишком эмоциональные вещи. Если они хорошо сделаны, создается впечатление, будто оголяешь душу перед окружающими, а если плохо, их стыдно смотреть. Но она казалась такой… такой откровенной, понимаете? Ведь была все же какая-то трагедия до того, как она вышла замуж за Рэмиллиса? Кто был этот адвокат?

      – Его звали Портленд-Смит, – медленно произнес Кэмпион.

      – Он пропал?

      – Исчез с лица земли, – сказала Вэл. – Джорджия, наверное, ужасно переживала. Зря я так об этом говорила.

      Делл улыбнулся ей с неизменной нежностью, простодушной и застенчивой, что выглядело весьма обезоруживающе.

      – Такое потрясение трудно пережить, – неловко произнес он. – В этом есть что-то постыдное – чтобы мужчина так внезапно исчез и все об этом знали.

      – Вы неправы. Все было совсем не так.

      Вэл разрывалась между типично женским желанием немедленно прояснить огорчавшую ее собеседника неясность и инстинктивным

Скачать книгу