Примечания
1
фраер – человек, не принадлежащий к преступному миру, просто наивный человек
2
барыга— раньше – спекулянт, скупщик краденого, сейчас – частный торговец
3
крысятничество— воровство у своих
4
общак – нелегальный фонд взаимопомощи, воровская касса
5
шпаната— младшие члены каторги
6
кобылка— вся каторга
7
духи— конвой и вообще всякое начальство
8
Иван— старший в камере или в этапе, из бывалых каторжан
9
ширмач – карманный вор
10
стосметнуть – раскинуть карты
11
после разборки кто-то один шел с ножом на вахту ибрал всё на себя
12
смертная казнь в описываемый момент была отменена инаказать з/к, уже имеющего срок 25 лет, можно было только БУРом (БаракУсиленного Режима)
13
греть – нелегально снабжать зэка продуктами, куревом и т.д., оказывать материальную поддержку.