Скачать книгу

однако конкретная реализация этой способности культурно обусловлена уникальным опытом каждого человека: от рождения он принадлежит многим группам, и именно в них формируется его коммуникативная компетентность.

      Основной содержательной единицей межкультурной коммуникации является сообщение (моноаспектная информация) или текст (комплексная информация). Любой объект и процесс обладают символическими свойствами и, следовательно, могут выступать как текст. Это означает, что средством межкультурной коммуникации является вся культура как системная совокупность различных культурных феноменов и процессов, и каждый ее феномен и процесс в отдельности.

      В процессе коммуникации происходит обмен сообщениями, то есть осуществляется передача информации от одного участника к другому. Так как люди не умеют общаться непосредственно, то информация кодируется с помощью определенной символьной системы, передается и интерпретируется адресатом сообщения. Из всех видов знакового (символьного) поведения в человеческом сообществе важнейшими являются использование языка (вербальная коммуникация) и сопровождающее его несловесное поведение (невербальная коммуникация, компонент, который часто оказывается неосознаваемым).

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Уайт Л. А. Антология исследований культуры. Т1. Наука о культуре. СПб.: Университетская книга, 1997, С. 141.

      2

      Дебор Г. Общество спектакля. М.: Логос, 1999, с.35

      3

      Ионин Л. Г. Социология культуры. – М.: Логос, 1997. С. 21.

      4

      Кун Т. Структура научных революций. М.: Прогресс, 1977.

      5

      Каган М. С. Философия культуры. – СПб.: Петрополис, 1996.

      6

      Выжлецов Г. П. Аксиология культуры. СПб.: СПбГУ, 1996. С. 65.

      7

      Сорокин П. Человек. Цивилизация. Общество. – М.: Политиздат, 1992. С. 218.

      8

      Malinowsky B. Sex, Culture and Myth. – Harcourt. New York: Brace & World, 1962. P. 174.

      9

      Гуревич П.С. Культурология. – М.: Гарадарики, 2001. С. 76.

      10

      Головнев А.В. Говорящие культуры. Екатеринбург : УрО РАН, 1995. С. 23–24.

      11

      Шпенглер О. Закат Европы. Т. 1. М.: Мысль, 1993. С. 34.

      12

      Кравченко А. И. Культурология : учебное пособие для вузов. М.: Академический проект, 2001. С. 29.

      13

      Там же.

      14

      Каган М. С. Философия культуры. СПб.: Петрополис, 1996.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBL

Скачать книгу