LITMIR.BIZ

Скачать книгу

      – Не дергайся. Брайан, ты собираешься в погоню за вторым бандитом?

      – Не стоит, – ответил его напарник. – Дождемся, пока пришлют подкрепление. Первый, кто высунет голову на улицу, может запросто схлопотать пулю.

      Потом он крикнул, обращаясь к напуганным посетителям ресторана:

      – Полиция Сан-Франциско! Всем оставаться на своих местах! Есть раненые?

      Посетители начали переглядываться между собой, ожидая, что кто-нибудь заговорит первым. Никто не издал ни звука. Все закачали головами, как бы отвечая на вопрос Брайана.

      – Вот и хорошо, – сказал он. – Никому не расходиться, пока не прибудут наряды полиции. Расслабьтесь и успокойтесь. Не пытайтесь покинуть заведение, бандит может находиться поблизости.

      Десять секунд паники сделали свое дело. Посетители, конечно, не расслабились – об этом не могло быть и речи, но покорно согласились не покидать свои места.

      Пока Пукки надевал на Тони Гиллума наручники, Брайан присел рядом с потенциальным убийцей и расстегнул его куртку. Бросив взгляд в его сторону, Чанг заметил на футболке бандита два расползающихся красных пятна, сливающихся в «восьмерку». Из головы, ниже левой ноздри, также медленно сочился ручеек крови.

      Два попадания в грудь, одно – в голову.

      Пукки вызвал подкрепление. Заодно он вызвал «Скорую помощь», на тот случай, если кто-то из посетителей поранился осколками стола. В остальном медикам здесь делать было нечего: «подопечный» Брайана был уже мертв.

      – Вот блин! – прохрипел Ланца.

      Брайан вздохнул и застегнул куртку бандита. Затем оглянулся, посмотрел на Фрэнка Ланцу и сказал:

      – Эти субчики явились сюда за тобой, приятель. Как я уже говорил, вероятно, тебе придется либо залечь поглубже на дно, либо признать свое поражение и убраться в Нью-Джерси.

      Ланца, глаза которого были широко раскрыты, кивнул:

      – Да. Залечь…

      Брайан подошел к нему, помог подняться и произнес:

      – Ты мой должник.

      Пукки пристально посмотрел на него. Брайан только что убил человека – и все-таки вел себя так, как будто только что открыл холодильник и обнаружил, что кто-то без его ведома выпил остатки пива. Его быстрота и ледяное хладнокровие, казалось, потрясли Ланцу не меньше, чем сама перестрелка.

      – Ты мой должник, – повторил Брайан. – Ты ведь понимаешь это, не так ли?

      Ланца вытер пот с лица, затем кивнул:

      – Да. Вот дерьмо.

      – Имя, – сказал Брайан. – Нам нужно имя человека, связанного с убийством Абламовича.

      Ланца оглянулся на мертвого бандита, лежащего на полу у ног Брайана, затем кивнул.

      Пит Голдблюм оказался на полу, как только началась стрельба. Теперь он стоял, вытирая остатки соуса и спагетти со своего дорогого костюма.

      – Мистер Ланца, вы ничего не должны этим копам.

      – Заткнись, Пит, – отрезал Ланца. – От меня сейчас могло остаться мокрое место. Ты и Четыре Яйца ни черта не сделали бы.

      – Эй, – подал голос обиженный

Скачать книгу