LITMIR.BIZ

      Главная проблема оставалась до времени сокрыта, пока они беспечно прыгали в пониженной гравитации, не слишком приглядываясь к небу. Здесь же, в поезде маглева, небо пестрело звездами, и потребовалась пара часов, чтобы заметить следствия перемещения. Размышляя, Бет следила за тем, как отодвигается от края окна яркая звезда. Чаша совершала оборот за тридцать два часа, и кажущееся движение ночного неба было медленней земного. Бет вспомнилось, как поражена она была в начальной школе, узнав, что, неподвижно сидя за партой, в действительности несется по кругу со скоростью больше тысячи километров в час. Земное вращение уносило ее на тридцать километров за каждую секунду. Теперь Бет сидела в скоростном поезде, который несся по наружной поверхности Чаши и одновременно вращался вместе с нею, со скоростью несколько сотен километров в секунду. Это значило, что, покидая Чашу, они неизбежно вылетят в космос на огромной скорости.

      Майра заметила:

      – Они напуганы. Зачем ты?..

      – Они могут это сделать?

      – Да, на следующей станции. Там имеется пусковая установка, которую они используют для полетов в сторону от Чаши, но…

      – Как будем гасить скорость? – спросил Фред.

      Бет ответила:

      – Очень осторожно. Если они этой установкой пользовались, то понимают, что нас нужно запустить в сторону, противоположную вращению, чтобы скорость на вылете с Чаши понизилась до приемлемой.

      – «Искательница» выдает, думаю, несколько десятков километров в секунду, – сказал Фред. – Чтобы сбросить полтысячи километров в секунду… – Голос его упал до хрипа: наверное, горло разом пересохло от такой перспективы. – Нет, так дело не пойдет.

      Бет смотрела, как мимо проносятся детали ландшафта. Замедляется ли бот?

      – Они называют эту штуку Перемычкой, – сказала Майра.

      – Пусковую установку? – спросила Бет. – Фред, а ты это о чем?

      – Очевидный способ покинуть Чашу – пробраться вдоль ее оси, там, где центробежная гравитация почти отсутствует и скорость не так велика. Потом выпрыгнуть в вакуум.

      – Мы туда и направлялись, но… – Бет замолчала. – Где эта Перемычка?

      Майра пощебетала со змейками и ответила:

      – На следующей станции, если с маневром не облажаемся. Они так говорят.

      Вид у нее был неуверенный, словно события развивались стремительней ожидаемого. Ну, так оно и есть, подумала Бет, и даже

Скачать книгу