Скачать книгу

уходила… к подруге. Хочу есть. У нас есть какая-нибудь еда?

      – Не знаю. Иди и спроси маму. Я ухожу гулять.

      – С кем?

      – Ой, да всего лишь с Джулио! – скучающе ответила Карлотта.

      – Я думала, тебе нравится Джулио. Я думала, он твой парень…

      – Он был… В смысле есть… Ой, хватит меня допрашивать, Розанна! Пойду в ванную.

      Когда Карлотта вышла из спальни, Розанна закончила писать в дневник и спрятала его в привычное место. Потом направилась на кухню и налила себе стакан воды. Она знала: если спустится вниз за едой, мама и папа найдут для нее занятие. А Розанна очень устала. Прокравшись по коридору, она открыла дверь на железную лестницу, которая вела из квартиры на улицу. Она частенько приходила в это место, когда хотела побыть одна, хоть отсюда и открывался вид на мусорные баки на заднем дворе. Сидя на верхней ступеньке, Розанна пила воду и заново переживала каждое мгновение их с Луиджи занятия. Пусть она целый час училась читать черные ноты, а не петь их, Розанну очаровал спокойный дом Луиджи. А еще ее будоражило, что теперь у нее наконец появился собственный секрет.

      Она вернулась в спальню и переоделась в ночную сорочку. Карлотта набросила на плечи шаль, почти готовая уйти.

      – Хорошего вечера! – пожелала Розанна.

      – Спасибо! – Карлотта скорее состроила гримасу, чем улыбнулась, и вышла из комнаты, оставив в воздухе аромат духов.

      Розанна залезла в постель, раздумывая, как будет незаметно уезжать на виллу Луиджи каждый второй вторник. И наконец решила завести воображаемую подругу, назвать ее Изабеллой и придумать ей довольно состоятельных родителей, чтобы впечатлить папу: тогда она беспрепятственно сможет ездить по вторникам к Изабелле. А что касается занятий, нужно попытаться вставать каждое утро на час раньше и пробираться в церковь до начала службы.

      Придумав, как действовать, Розанна крепко заснула.

      Был конец сентября. В кафе стало тише – летние туристы уехали из города. Мучительная жара сменилась приятным теплом. Лука вышел во двор и закурил сигарету, наслаждаясь теплым вечером. У него за спиной, в дверях кухни, появилась Карлотта.

      – Лука, уделишь мне несколько минут, пока не заполнилось кафе? Я… нам нужно поговорить.

      Лука посмотрел на необычно бледную Карлотту.

      – Что случилось? Ты заболела?

      Она нерешительно замерла на пороге и раскрыла рот, чтобы ответить, как вдруг на лестнице послышались тяжелые шаги Антонии.

      – Не здесь, – прошептала она. – Встретимся в «Ренатос» на Виа Караччиоло в семь. Прошу, Лука, приходи!

      – Приду.

      Карлотта слабо улыбнулась и ушла.

      Несколько дней спустя Розанна прошла через кафе и открыла дверь, ведущую в их квартиру. Поднимаясь по ступеням, она услышала, как папа кричит в гостиной. Испугавшись, что он мог узнать про ее секрет, Розанна остановилась на последней ступеньке и прислушалась.

      – Как ты могла? Как ты могла? – твердил Марко.

      Розанна услышала громкие всхлипы Карлотты.

      – Ты

Скачать книгу