Девушка из Италии - Люсинда Райли Novel. Мировые хиты Люсинды Райли

Скачать книгу

Я получила золотую медаль – высшую награду. Пение стало моей жизнью, и пока ровесницы влюблялись или страдали из-за любви, романтические перипетии мало влияли на мою повседневную рутину. Может, будь все иначе… кто знает? Я была такой невинной, как ты можешь понять, совершенно неготовой к тому, что ждало меня дальше…

      Глава 14

      Милан, июнь 1976 года

      – Розанна, спасибо, что зашла! – Паоло тепло улыбнулся вошедшей в его кабинет Розанне. – Пожалуйста, садись!

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

       Bene – хорошо (итал.). (Здесь и далее, если не указано иное, прим. пер.)

      2

       Bella – красавица (итал.).

      3

       Piccolina – малышка (итал.).

      4

       «Пусть никто не спит – ария из последнего акта оперы «Турандот» Джакомо Пуччини.

      5

       Si? Cosa vuoi? – «Что вам нужно?» (итал.).

      6

       Сан-Карло – оперный театр в Неаполе.

      7

       La Chiesa Della Beata Vergine Maria.

      8

       In bocca al lupo. – Crepi il lupo – традиционное итальянское пожелание удачи и ответ на него; дословно можно перевести как «К волку в пасть! – Чтоб он сдох!».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCAGlAagDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3+iiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKpXmrWNgD9puUVh/ADlvyFAF2iuSu/GyDK2dqW9HlOP0H+NYd14j1S6yGumjU/wxfL+o5/WgD0WWeGAZmlSMersBVGXXtOiH+v3n0RSf/rV5wJXd8sxZu5Y5NWo5G4oA7CTxVbj/VW0rf7xC/41Uk8WT5+S0jX/AHmJ/wAK54se1NySeaANw+KL9uiwL9FP+NMbxFqZ6SoPogrIHTgU7tQBot4j1Mf8tl/74FRHxVqif8tI2+sYqjgUwwhqANJfGWpL1jt2+qH/ABqzH43mH+ssY2/3ZCv9DWCbde7AUzyIx1cUAddF41sm/wBbbTp/u4b/AArRg8SaVccC7VD6SAr+p4rz/ZAOrU5Xtl7ZoA9QimimXdFIki+qMCKfXmkV1HEwaIFT6g4Natt4iu4sAy719JOf160AdtRWBb+KYGwLiMp/tIcj8q1ra/tbwZt50c+gPP5daALNFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFY+q+I7LTMxg+dcD/lmh6fU9qANgnAyaw9Q8U2FllIm+0yj+GM8D6n/AAzXH6lr19qZIll2QnpEnC/j6/jWcKANi/8AEuo3uVEvkRn+GLj9etY5yeT3padigBmKXFLijFABnbyKlWXFQ0lAFwTKaXdk1SBwakExHagC8jDbQzE1VFzjtR9oz60AWhjHNRvJ2HFQmcD1qJpSaAJMknrSFPeod59acJDQApiz3pPK/Gp0weTU2I16jNAFMRkd6d5cnUA1bXys/dqQy9gooApCKbsDVqCOUMGyQR0I4xViMux6fpV9LViOKALNnrN7bgCRvOT0fr+dbtrq1tc4Ut5b/wB1/wChrnhav7077I1AHXUVz9pdXFqAu7eg/hb+lbMF3FOMA7W/umgCeiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACoLu8t7GAzXMgjQdz3+nrWfrGv2+lJsGJbkjiMHp7n0rg76/udRnM1zIWbsOyj0AoA1tX8VXN7uhtN0EHQn+Nvx7fhXPc5p1FADcUuKKKAFFPpgp680AFFLRigBpplPNNoASiijFADgo9aQjB4o2kdaNwHbmgBuKQ0tHegBME9KesRJ5qZEyOBn6VOkDHtQBEqMBxT/LOOvNWUgJ65qdYFUgmgCtFas7DNaUWnqFyTzT42QH7tWkkXuDQA2K0RetXFVVHAqIOvbinZoAlzRnIqMHPejNADqTOKYWpM0AaFtqTJhZssv97uK1EkWRAyMGU9xXNZp8F1JbPujb6g9DQB0lFVrS9iu1+U4cdVNWaACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACua17xMtputbJg0/R5OoT6epqv4g8SffsrF/aSYH8wP8a5CgBzu0jl3YszHJJOSabRRQAUUUUAFJS0UAAqROtRipU60AOIoI4paKAIqaRTqTIoAVBzUwVetQhwO1IZCTQBZyCMYH1qq0bA9KeJU75qQSx92oAq7W9DRtb0NXRLbj+IVKvkMPvCgCvbSmE8jNaEd2mclSKiWOLtipliTsRQBbS5hPb9Kl82I9qrpFHxnHFWFCAdRQBIpj7D9KduXHApm9MdRShkPegB6uKlBBqFStSAigCUGg0ynUAMfrTd3FK5FRFsCgBxbmmFqTdTCaAHCRo3DoxVh0Ire07VVucRTYWbsezf/XrnCQOpqvLdJFzuxigDvqK5vRPE8N3MLO4fEx4jc9H9vr/OukoAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACuW8R67gPYWj/MeJZAen+yP61a8Q62LKP7Lbt/pDj5mH8A/xri2egCLZimmnuTjNR5oASkpxFNoAWikooAWkoooAUVLGKiFTxjigBxFBFOIpD0oAgbg0w09+tR/jQAUlLhfX9KOMdTQAbGIyBSBCTjBqaNsdiaspgnOwigCn9nPvirMNmT1q/GiHrirKIAOMUAUFs2zxmpRZSetXQyr3p4kX60AU1tnH8RP41ILdx/Eat5HalXk0AQx23uc1ZS19TUyEKvApWkxQA0QqtLgCoy7Gm5PfmgCXNLzimLkmn444oAhc81ETUj49ahfaoyWxQAjOBUMkwUZziqtzfxplY8sfWsuWWWYnLHHpQBbudSAyFOT7VlSTvKcknFWEtmc9KsR2B6sM0AZqq2QRXf+Gdfa7RbK9b/SAPkc/wAY9D7/AM65kWhAwFAqWO0ZWDAkMDkEdqAPR6KztJvzdwCOU/v0HP8AtD1rRoAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigArO1jVE0uzL8GZ+I1Pc+v0FXppkt4XmlbaiDLGvOtU1CTUr553yF6Iv91aAK0srzSNJIxZ2OWY9zUdLTc8UAG2kKU7Io60AM2kimFSOoqx070FcigCtRU2wZoK5oAhxRiptlBj44oAiHWp1pmynopz0oAmPSmN0qbYSoprJxQBUemYyamK88jinrED0FAEGzac4zSgNjgY/CrYiXA4p6wc8CgCoPM6VIokPBNXFtmI+6ad9kI55oAijjOOWzVlSoGM0gj2jmkO3NAEgIxTwfaoVqVBk0ASBs1YiBbtTI4c1aiTZQA9VAFNOO9OOcUzBNAEbEdhSpGWNP24OetP8wKO1ADgmBTW245bFQyXWPSs+e6lkyq4xQBYuLiCIH5izegrLmka4J6gemacEbdlsH8KlAPQGgCotop7VOlug/h/IVOEJ6mpRH7mgCJY8DhcUvl+rfrUh2KOWqMyAfdAoAUKq9T+tBlRR3qFmJ7fpUbe4oAsJfvbyrJESGU5HNdlp1/HqNosycHo6/wB01wDEjoAKs6TqraZfCRmJhf5ZFHp6/UUAeg0U1HWRFdGDKwyCOhFOoAKKKKACiiigAooooAKKKp6nfDT7F5uN/wB1B6tQBz/ijUjI/wBhiPyocyH1PYVzJFTsWd2diSzHJJ7mm459qAIcUm2piopNuKAIsc0mMVLimlTQBGMinK3NFJQA4kdcUgYGlHPFRkbTmgCXNLkVGGNO3jHIoAUe1SpjNRgqfukj61NGpzQBNj5RTWXjpVhEynIqURIR/F+WaAMtlpoLA8GtY2at3H5Uw2OOfloAoq571YjZcfdqTylXqo/KkOwdB+lADxOVHbFPEobsarAAnAqT7q9aAJSEYfexTfIQn74xVfJLd6UkgYFAFgog6c05fb+VQx5LCtCFAw5FABDuJ61b4ApqgKOBSk0ADMe1Qlj3NOZgOpqtJ

Скачать книгу