LITMIR.BIZ

      Наш гость оправдан, государь; несчастьем

      Погублен он, – помочь ему твой долг.

      Довольно слов; обидчики спешат,

      А мы, их жертвы, здесь стоим и спорим!

      Я беззащитен, – что прикажешь мне?

      Ты нам вожатым будешь; я ж, как спутник,

      ¹⁰²⁰ Пойду с тобой. И если дев от нас

      Ты здесь укрыл – ты сам их нам укажешь.

      А если похитители в тревоге

      Бегут к границе – мне исход не страшен:

      За ними и другие поспешат,

      И не придется им за счастье в бегстве

      Из этих стран богов благодарить.

        Итак, веди. Схвативший схвачен сам;

      Ловца судьба словила. Так бывает:

      Нейдет нам в прок неправое добро.

      Защитника не жди себе, хоть знаю:

      Не одиноким ты, не безоружным

      ¹⁰³⁰ На нашу честь так дерзко посягнул:

      Заруку сильную иметь ты должен.

      Тут осмотрительность нужна, чтоб землю

      Не дать в обиду мужу одному.

      Ты понял ныне? Или снова ветер

      Развеет слово властное мое?

      Пока мы здесь, упрека не услышишь;

      А буду дома – делом дам ответ.

      Грози, но шествуй. – Ты, Эдип, спокойно

      Останься здесь. Во мне уверен будь:

      ¹⁰⁴⁰ Коль не умру – трудиться не устану,

      Пока детей тебе не возвращу.

      Сторицей пусть тебе вовек воздастся

      За благородство и заботу, царь!

        О там бы нам быть, где крик,

        И шум, и булатный звон

        Услышит родимый край!

      То будет ли Пифийский брег,

        Иль луг светозарный,

      ¹⁰⁵⁰ Где вечных тайн пестуют людям цвет святой

        Могучие богини, где

      Ключ златой уста смыкает элевсинского жреца?

        Там Фесей, бесстрашный в бою,

        Там невинных сестер чета

        Ликующим криком

        Миг победы славной возвестят полям

        Нашей отчизны.

        Иль пройден эатский кряж,

        И виден вечерний им

        Горы снеговерхой склон?

      Ужель умчит их бег коней

        В пределы родные?

      Не быть тому! Грозен Колона бранный пыл,

        Грозна младая мощь Афин!

      Всюду медь удил сверкает, вся вперед устремлена

        Рать лихая; милостив к ней

      ¹⁰⁷⁰ Бог-земледержец, бог морской,

        Сын Реи любимый;

        Милостива бурных госпожа коней,

        Дева-Афина!

        Все ль ждут? Иль грянул бой?

        Надежда к сердцу льнет:

        Спасенья близок час!

      Не будет им обид истоком крови родственной союз —

        Свершит, свершит Зевс свое дело;

      ¹⁰⁸⁰

Скачать книгу