Коран: Стихотворный перевод - Расулулла Мухаммад

Скачать книгу

данных людям, не нарушаешь никогда.

      Да снизойдет к нам Божья милость, да не настигнет нас беда!»

      Господь ответил умолявшим о милосердии Его:

      «Не погублю, мужи и жены, из ваших дел ни одного.

      Кто, чуя зло, переселился, кто изгнан был из отчих стен,

      Кто пал в бою во имя Божье, узнав страданья – тот блажен:

      Таким от зла очищу души, таких введу за их труды

      Туда, где встали над ручьями благоуханные сады.

      Вот какова награда Божья! Она прекрасна и светла.

      Не забывает Бог наградой благочестивые дела!»

      Пусть изворотливость неверных тебя вовек не соблазнит:

      В ней мало пользы, но геенна у них тела воспламенит.

      А те, боявшиеся Бога в делах и помыслах своих, —

      В садах над горними ручьями жилище вечное для них!

      Так принимает Бог безгрешных, творивших благо, знавших страх

      Пред Ним. Все лучшее для этих – в Его божественных руках!

      Среди имеющих Писанье иные веруют в Творца

      И в Им ниспосланное, верой смиряя чуткие сердца.

      За цену малую такие не купят знамений Творца.

      За это – быстрая награда им у Господнего венца!

      Терпите, принявшие веру, терпимы будьте для других,

      Да пребываете вы стойки во всех свершениях своих!

      Страшитесь Господа, Который миры покорные творит —

      Быть может, счастья свет простертый вас незакатно озарит!

      Сура 4

      Женщины

      О люди, Господа страшитесь! Просторы жизням Он открыл,

      Он из души единой, люди, вас милосердно сотворил,

      Из той души для ней усладу, ее подругу создал Он,

      Распространил от этой пары по всей земле мужей и жен.

      Страшитесь Господа, Чье имя упоминается у вас,

      Когда один другого сильно о чем-то просите подчас!

      И связей родственных побойтесь, в них может быть сокрытый вред.

      За вами зорко наблюдает Господь, спасающий от бед.

      Давайте полностью сиротам все то, что им принадлежит.

      Замены доброго порочным любой из вас да избежит.

      Не проедайте вы достатка сраженных бедами сирот!

      Великий грех себе на душу их обижающий берет!

      Коли боитесь, что к сиротам вам справедливыми не быть —

      Двух-четырех возьмите в жены, когда их сможете любить.

      А если вновь несправедливость у вас окажется сильна,

      Тогда жена – одна из этих или наложница – жена.

      Вот это доброе деянье у человека на земле

      Ведет к тому, чтоб он не сбился, не осрамил себя во зле.

      Давайте выкуп за невесту, грядущим женам щедрый дар,

      Вводя избранницу под кровлю – о том да помнят млад и стар.

      И если с вами поделиться от этих благ угодно им,

      То угощайтесь на здоровье, да будет всяк из вас храним.

      Вас поддержал Творец достатком, не то – сошла бы к вам беда,

      Не дайте этого достатка вы неразумным никогда —

      Но наделите их частицей, покровы дайте для нагих

      И

Скачать книгу