Скачать книгу

спросил Танский монах.

      – Как где? На востоке, на юге, на севере – нигде нет огня.

      – Ну а где есть священные книги?

      – На Западе, – отвечал Чжу Ба-цзе.

      – Тогда я пойду только на Запад, – произнес Танский монах решительным тоном.

      – Там, где священные книги, бушует огонь, – заметил Ша-сэн, – а где нет огня, нет и священных книг. Вот уж поистине попали в тупик.

      И вот в то время как наставник и ученики переговаривались между собой, неожиданно прозвучал громкий голос:

      – Великий Мудрец! Не отчаивайся! Приглашаю вас всех подкрепиться немного, а там посмотрим, что делать.

      Все четверо разом обернулись и увидели пожилого человека, одетого в легкий плащ, развевающийся по ветру, и шапку, похожую на полумесяц. В руках он держал посох с набалдашником в виде головы дракона, на ногах были сапоги с железными голенищами. За незнакомцем стоял прислужник с клювом орла и мордой, напоминающей рыбью голову. К голове прислужника был прикреплен медный таз, наполненный блинами, хлебцами и просяной кашей. Стоя у западной стороны дороги, человек этот склонился в глубоком поклоне и сказал:

      – Я – дух земли на Огнедышащей горе. Мне стало известно, что ты, Великий Мудрец, охраняешь праведного монаха в его путешествии. Сейчас вы все равно не можете продолжать свой путь, поэтому приглашаю вас подкрепиться.

      – Еда – пустяки, а вот как загасить огонь на горе, чтобы мой наставник смог пройти дальше, – вот что главное.

      – Чтобы загасить огонь, – отвечал дух земли, – надо обратиться к царице Лоче и выпросить у нее волшебный веер.

      Сунь У-кун отошел в сторону, нашел брошенный веер и, показывая его духу земли, сказал:

      – Да ведь вот он, этот веер. Почему же от действия его огонь еще сильнее разгорается?

      Дух земли внимательно осмотрел веер и засмеялся:

      – Это ненастоящий! – сказал он сквозь смех. – Она тебя обманула!

      – Как же получить настоящий? – спросил Сунь У-кун.

      Дух земли вновь низко поклонился и с легкой усмешкой произнес:

      – Если хочешь достать настоящий веер, надо обратиться к самому Князю с головой быка, Нюмо-вану.

      Почему надо было обратиться к самому князю, вы узнаете, читатель, из следующей главы.

      Глава шестидесятая,

      в которой речь пойдет о том, как Князь с головой быка прекратил битву и отправился пировать и как Сунь У-кун пытался во второй раз добыть волшебный веер

      Итак, дух земли сказал:

      – Князь Великой силы – это и есть Князь с головой быка Нюмо-ван.

      – Так, может быть, гора эта называется Огнедышащей только так, для отвода глаз, а в действительности напускает огонь сам Князь с головой быка? – спросил Сунь У-кун.

      – Нет, нет! – отвечал дух земли. – Если ты, Великий Мудрец, простишь мне мою вину, я тебе все расскажу.

      – Какую вину? – удивился Сунь У-кун. – Говори прямо, без обиняков. Я тебе ничего не сделаю.

      – Дело в том, что этот огонь напустил ты сам, Великий Мудрец!

      – Как

Скачать книгу