ТОП просматриваемых книг сайта:
Проступок аббата Муре. Страница любви. Эмиль Золя
Читать онлайн.Название Проступок аббата Муре. Страница любви
Год выпуска 0
isbn 978-5-389-26117-4
Автор произведения Эмиль Золя
Серия Иностранная литература. Большие книги
Издательство Азбука-Аттикус
– Sanctus, Sanctus, Sanctus, Dominus Deus Sabaoth[11], – произнес священник вполголоса и слегка наклонил плечи.
Венсан трижды прозвонил в колокольчик. Воробьи, испуганные этим внезапным звоном, упорхнули с таким шумом, что Теза, ушедшая было в ризницу, возвратилась оттуда, ворча:
– Негодники! Они все перепачкают… Бьюсь об заклад, это наша барышня опять набросала им хлебных крошек.
Приближалась грозная минута. Тело и кровь Бога нисходили на алтарь. Священник приложился к пелене, соединил руки, многократно осеняя крестным знамением и чашу и дискос. Он совершал теперь положенные молитвы, охваченный смирением и признательностью к Господу. Его движения и позы, прерывающийся голос – все говорило о том, каким он чувствует себя ничтожным и какое испытывает волнение оттого, что избран для столь высокого деяния. Венсан опустился позади священника на колени и, слегка поддерживая его ризу левой рукой, приготовился звонить в колокольчик. А тот, опершись локтями о край престола, взял облатку указательным и большим пальцами обеих рук и произнес священные слова: «Нос est enim corpus meum»[12]. Затем, преклонив колени, медленно поднял дискос с причастием над собой, как только мог выше, не переставая смотреть на него. В это время прислужник, простершись на полу, трижды прозвонил в колокольчик. После этого священник снова положил на престол локти, поклонился, поднял чашу, на этот раз следя глазами за нею, и, сжимая правой рукой подставку, которую поддерживал левой, освятил вино: «Hic est enim calix»[13]. Прислужник в последний раз трижды прозвонил.
Вновь совершилось великое таинство искупления, вновь пролилась Божественная кровь.
– Вот я вас! – ворчала Теза, грозя кулаком воробьям.
Но воробьи больше ничего не боялись.
11
Свят, свят, свят, Господь Бог Саваоф
12
«Ибо сие есть тело мое»
13
«Ибо сие есть чаша»