LITMIR.BIZ

      Ответ на вопрос, как лучше поступить, она получила, как только вышла на веранду к завтраку. Стол накрыли для двоих: для каждого вареное яйцо, два чапати и вазочка с красными ягодами. Подошел Рама, молча встал у стола.

      – А Сандрингем-сагиб не придет завтракать? – смущенно спросила она на маратхи.

      Он не сразу, но ответил на том же языке:

      – Я не знаю, придет он или нет. Его удивило, что вы утром за нами подглядывали.

      Уловив в его голосе упрек, она решила объясниться:

      – Я пошла сфотографировать горы. Не знала, что вы тоже там. Это у вас такой утренний обычай?

      – Да. Мы каждый день тренируемся, если нет дождя.

      Ее очень смущало, что после этого открытия Колину, возможно, будет с нею неловко. Однако любопытство пересилило стыд.

      – А давно вы обучаете Сандрингем-сагиба этим упражнениям?

      – Почти год. – После этого он с вызовом добавил: – Ему это полезно для здоровья.

      – Я видела, каким они его сделали сильным.

      Глубокие морщины у Рамы на лбу слегка разгладились. Он кивнул, будто бы принимая ее похвалу.

      Первин решила не отставать:

      – Он вчера сказал, что был на войне, но не упомянул, что лишился ноги.

      – Это не на войне было.

      – Правда? – Она смотрела на Раму в надежде, что он продолжит.

      – Он не любит про это говорить.

      – Мне кажется, он прекрасно владеет своим телом, – заметила Первин.

      Глядя мимо нее в гущу сада, Рама негромко заговорил:

      – Когда он служил местным коллектором, он однажды приехал в одну деревню. Многие пришли поведать ему о своих невзгодах, дети их играли без присмотра. Одна девочка близко подошла к змее. К песчаной эфе.

      Первин содрогнулась.

      – Это одна из самых ядовитых змей в мире!

      – Да, – коротко подтвердил Рама. – Змея зашипела, все стали умолять девочку не шевелиться. Но змея все готовилась на нее напасть. Тут Сандрингем-сагиб бросился вперед, чтобы змея отвлеклась от девочки и та смогла убежать. Вот эфа на него и напала.

      – И укусила?

      Рама мрачно кивнул.

      – До ближайшего врача было два дня пути. Когда мы прибыли к доктору Эндрюсу, было уже поздно. Чтобы спасти Сандригем-сагибу жизнь, пришлось отнять ему ступню.

      Первин закусила губу.

      – И после этого его заставили остаться на государственной службе?

      – Никто меня не заставлял, – раздался холодный голос Колина. Первин резко повернула голову и увидела его на веранде. – Прошу прощения, что прервал, но мне не очень нравится, когда такое рассказывают за моей спиной.

      Рама поклонился, явно смущенный тем, что не оправдал доверия

Скачать книгу