Александр Пушкин на rendez-vous. Любовная лирика с комментариями и отступлениями - Александр Пушкин Поэзия под зелёной лампой

Скачать книгу

роман с недавно овдовевшей женщиной. Так отчего же мотив возвращения мертвого мужа приобрел для него такое значение, что через двенадцать лет, наполненных огромным эмоциональным и интеллектуальным опытом, он вернется к нему в трагедии «Каменный гость»? Прежде чем рискнуть выдвинуть какое-то предположение, необходимо внимательно проследить путь поэта, опираясь на оставленные им лирические стихотворения.

      Предположительно, в январе – марте 1817 года Пушкин написал три стихотворения, не имеющих биографических реалий, а представляющих собой скорее литературные опыты: «Из Вольтера», «Письмо к Лиде», «К письму».

      Перевод стансов Вольтера «К г-же дю Шатле» (1741) – лирический монолог старика, горько сожалеющего об утраченной юности, конечно, более чем далек от собственного опыта восемнадцатилетнего поэта. Однако обратим внимание на следующие строки.

      Нам должно дважды умирать:

      Проститься с сладостным мечтаньем —

      Вот Смерть ужасная страданьем!

      Что значит после не дышать?

      Эта мысль Вольтера оказалась необычайно близка Пушкину. Мы увидим, что в разных вариациях она прозвучит в очень многих его произведениях, написанных в разные годы.

      Письмо к Лиде

      Лишь благосклонный мрак раскинет

      Над нами тихий свой покров,

      И время к полночи придвинет

      Стрелу медлительных часов,

      Когда не спит в тиши природы

      Одна счастливая любовь:

      Тогда моей темницы вновь

      Покину я немые своды…

      Летучих остальных минут

      Мне слишком тягостна потеря —

      Но скоро Аргусы заснут,

      Замкам предательным поверя,

      И я в обители твоей…

      По скорой поступи моей,

      По сладострастному молчанью,

      По смелым, трепетным рукам,

      По воспаленному дыханью

      И жарким, ласковым устам

      Узнай любовника – настали

      Восторги, радости мои!..

      О Лида, если б умирали

      С блаженства, неги и любви!

      Стихотворение варьирует темы двух эротических стихотворений Э.-Д. Парни, под одинаковым названием «Записка». Мотив затворов, запертой двери восходит еще к античным образцам. Позднее Пушкин начал править это стихотворение, но так и не довел работу до конца. В последних двух строках прозвучала тема, развитие которой мы увидим в его зрелых стихах.

      К письму

      В нем радости мои; когда померкну я,

      Пускай оно груди бесчувственной коснется:

      Быть может, милые друзья,

      Быть может, сердце вновь забьется.

      Элегическое четверостишие, очевидно, никак не связано с реальными событиями жизни поэта.

      Сновидение

      Недавно, обольщен прелестным сновиденьем,

      В венце сияющем, царем я зрел себя;

      Мечталось, я любил тебя —

      И сердце билось наслажденьем.

      Я страсть у ног твоих в восторгах изъяснял.

      Мечты! ах! отчего вы счастья не продлили?

      Но

Скачать книгу