LITMIR.BIZ

Скачать книгу

она протянула им свои сумки.

      – Это салаты и соленья, – сказала Дана. – Разложите их, пожалуйста, по вазочкам.

      – Конечно, – кивнула одна из женщин, забирая сумки.

      Приветливый мужчина забрал у Габриэля коробки с тортами.

      – Торты, – констатировал он, заглянув под крышку верхней коробки. – Их, как я понимаю, в холодильник?

      Габриэль кивнул и благодарно улыбнулся. Алина перекинула чехлы с вечерними нарядами через спинку кресла и повернулась к отцу.

      – А где Старый Хельмут?

      Старым Хельмутом она называла 98-летнего деда Габриэля Хельмута Лейна. Несмотря на свой возраст, Хельмут Лейн был крепок телом и силен духом. Его лицо, словно высеченное из скалы, пересекали в разных направлениях глубокие морщины, придававшие ему грозно-пугающее выражение. Закатав рукава клетчатой байковой рубахи, он чистил от жира и сажи огромную жаровню, установленную под большим навесом в дальнем конце сада. Заметив идущих к нему Алину и Дану, Хельмут оставил свое занятие, повесил на крюк металлический ершик с длинной ручкой и двинулся к ним, широко расставив в стороны крепкие руки с черными от золы пальцами. Алина бросилась прадеду на шею.

      – Здравствуй, моя дорогая именинница! – прогудел Хельмут, продолжая держать руки в стороны и отвечая на объятия Алины только движениями головы. – Поздравляю тебя с совершеннолетием! Будь здоровой и счастливой!

      – Спасибо, Хельмут!

      Старый Хельмут шагнул к Дане и поклонился, всем своим видом демонстрируя, что не может подать ей руку. Дана поцеловала его в щеку.

      – Ты развил бурную деятельность. – Она кивнула в сторону поляны, на которой уже стояло четыре стола. Женщины накрывали их белыми скатертями, а мужчины расставляли вокруг стулья.

      – Не каждый день моей правнучке исполняется восемнадцать лет, – улыбнулся Хельмут.

      Габриэль недовольно кивнул в сторону жаровни:

      – Почему ты занимаешься этим сам? Попросил бы кого-нибудь из ребят почистить.

      – Ну нет. – Хельмут решительно качнул головой. – Эту жаровню я не доверю никому. Я ею давно не пользовался. Но сегодня… Я обещал имениннице жареного барашка. Значит, будет барашек.

      – Целый? – ахнула Дана.

      – Не просто целый. – Хельмут взялся за металлическую щетку. – А еще и фаршированный. Яблоками, айвой и домашней лапшой. По старому баварскому рецепту.

      – Ну, Хельмут! – только и смогла выговорить Дана и поспешно добавила: – А я приготовила несколько салатов. И торты.

      – Отлично! – Хельмут провел металлической щеткой по внутренней поверхности жаровни. – Габриэль вчера купил спиртное. Так что… Все готово.

      Он покосился на Дану и добавил:

      – Мы поставили четыре стола. Как ты просила.

      – Спасибо. – Дана взглянула на Габриэля. Его лицо выражало такое нетерпение, что она рассмеялась. – Дело в том, что мой двоюродный брат Миша женится.

      – Миша? –

Скачать книгу