LITMIR.BIZ

Скачать книгу

Срок может увеличиться и вдвое.

      Я постаралась справиться с нехваткой воздуха. И все же чего-то недоставало. Преступления.

      Поллукс уставился на меня – темным печальным взглядом из-под искалеченных бровей. Тот проникал в глубину моего нервного раскисшего сердца. Но теперь я видела, что он говорит всерьез.

      – Как это? Почему двадцать гребаных лет?

      – Не мое дело выяснять, знаешь ты или нет, что нашли на теле у Баджи.

      – Что у него могли найти? Какую-нибудь фигню. Но ты не ответил на мой вопрос.

      – Ты знаешь правила, которым я подчиняюсь. Но было бы лучше, если бы ты не депонировала этот чек.

      – Я не дура. Конечно, я его депонировала.

      Поллукс промолчал. Мы посидели еще немного. Его поврежденная бровь опустилась. Он пригубил виски и с грустью заглянул мне в глаза. Иногда при определенном освещении я выгляжу поразительно, напоминая девчонку-оторву, Поллукс при любом освещении уродливый окончательно и бесповоротно. Но как мужчина, боец, он не теряет от этого много очков. Суровый, так его называют. Он отвел взгляд. Когда он на меня смотрел так выразительно, я понимала: это слишком хорошо, чтобы продлиться долго.

      – А теперь скажи, – велела я. – Все-таки двадцать?

      – Ты наконец добилась успеха, Туки.

      – Это был солидный чек. Я подумывала о благотворительности, понимаешь? После деловых расходов…

      – Дело не в чеке, хотя и в нем тоже. Послушай, Туки. Кража трупа? И того, что было на нем? Это больше, чем крупное воровство. Плюс рефрижератор…

      Я чуть не поперхнулась. Нет, я действительно подавилась. Даже слезы навернулись. Я даже не считала свои действия преступлением. Слова «хищение в крупных размерах» звучат шикарно, если только вам сказать больше нечего.

      – Поллукс, я не воровала! Я перевозила тело. Делала одолжение подруге. Ладно, для этого я позаимствовала грузовик. Ну, что мне оставалось, когда она кричала во весь голос: «Баджи, душа моя»?

      – Да, Туки. Но ты депонировала чек. Кроме того, грузовик был рефрижераторным. Как будто ты собиралась расчленить тело.

      Я потеряла дар речи.

      Поллукс заказал мне еще виски.

      – Ты единственный в своем роде, – наконец выговорила я. – А кроме того, потаватоми[5]. Родня по племени.

      – И друг, – подсказал Поллукс. – Мы, разумеется, провели вместе целую вечность. Мы росли вместе на Черепашьей горе. О, Туки, моя бесконечная…

      – Бесконечная что?

      Он не ответил. Я спросила опять.

      – Мы добьемся сокращения твоего срока, – сказал он наконец. – Я попробую привести аргументы в твою защиту. Может, заключим какую-нибудь сделку. Я не думаю, что кража тела должна быть таким уж серьезным преступлением. И ты не знала…

      – Продолжай. Почему это преступление? Это был просто Баджи.

      – Я знаю. К тому же история с расчленением…

      – Это глупо. И он был недостаточно свеж, чтобы его можно было продать.

      Поллукс посмотрел на меня серьезно и сказал, чтобы я не вздумала ляпнуть это в суде.

      – Власти племени не станут этим заниматься, –

Скачать книгу