Примечания
1
Неважно (фр.). – Здесь и далее примеч. пер.
2
Сердце не обманешь (фр.).
3
Ничего особенного (фр.).
4
Вернемся к нашим баранам (фр.).
5
Напротив, месье (фр.).
6
Боже мой! (фр.).
7
Нелогичные заключения (лат.).
8
Предметы поклонения (фр.).
9
«Брат Жак, брат Жак, ты спишь, ты спишь?» (фр.) – старинная французская песня.
10
Шекспир У. Гамлет. Акт 5, сцена 1.
11
Юнг Э. Жажда славы.
12
В латинском языке слова-синонимы, означающие «артист, мастер своего дела».
