LITMIR.BIZ

Скачать книгу

вопреки желанию Эммы, только мы это никогда не обсуждали. Идея принадлежала Алекс, а она настойчива и умеет быть убедительной. Если вы слышали о той истории с маленьким мальчиком и вам интересно, что с ним случилось, знайте: с Брэндоном все хорошо. Он под долгосрочной опекой в одной семье, и приемные родители надеются усыновить его. Меня это дело больше не касается, но я слежу за новостями. Не должен, но слежу.

      – Адам, помнишь Эмму?

      Мы немного неловко улыбаемся друг другу. Я вдруг соображаю, что не принял душ после тренировки, и даже моя собственная жена не согласилась бы в настоящий момент обниматься со мной. Поэтому просто стою, стараясь не выглядеть болваном.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Валь д’Изер – горнолыжный курорт во Франции.

      2

      Актуарий – специалист в области актуарных расчетов, экономики и финансов.

      3

      1 фут = 0,4 кг.

      4

      1 дюйм = 2,54 см.

      5

      1 стоун = 6,3 кг.

      6

      1 акр = 0,004 кв. км.

      7

      Неопалладианство – одно из течений раннего классицизма.

      8

      Мэттью Арнольд (1822–1888) – английский поэт и культуролог.

      9

      Имеется в виду выход Великобритании из Европейского союза 31.01.2020.

      10

      Одинокий рейнджер – главный персонаж культового американского супергеройского вестерна.

      11

      Лондонский биржевой индекс.

      12

      Идеализированное изображение еды.

      13

      101 – единый номер полиции, не относящийся к экстренным службам, в Великобритании, который автоматически соединяет вызывающего абонента с местной полицией.

      14

      Элементы скейтбординга.

      15

      Самая большая тюрьма Лондона.

      16

      Стрижка, когда волосы спереди и по бокам короткие, а сзади – длинные.

      17

      Дэвид Кэссиди (1950–2017) – американский актер и певец.

      18

      Ведущее научное общество Британии.

      19

      Глава университета.

      20

      Британский историк немецкого происхождения и критик искусства и архитектуры.

      21

      «Рэй-Бан» – культовый бренд солнцезащитных

Скачать книгу