Скачать книгу

дома, она осталась одна. С каждой ступенькой дым становился все гуще, и к тому времени, когда она добралась до четвертого этажа, она едва могла дышать. Дверь в общий коридор была закрыта, а дверная ручка так раскалилась, что до нее было не дотронуться. Крейндел обернула ее подолом юбки и надавила.

      Волна жара едва не сбила ее с ног. От неожиданности она ахнула и тут же закашлялась, наглотавшись дыма. Хоть что-то разглядеть можно было на расстоянии ближайших нескольких футов, дальше начинался рдеющий мрак. Рев пламени напоминал звук работающего двигателя или гул многоголосой толпы.

      Отец. Она должна до него добраться.

      Крейндел сделала шаг вперед, затем еще и еще.

      Кто-то за спиной Голема позвал ее по имени.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Гомер, гимн «К Артемиде». Перевод В. Вересаева. (Здесь и далее примеч. перев.)

      2

      Швинновский велосипед, «Швинн байсикл компани» – старейшая американская компания по производству велосипедов, основанная в Чикаго в 1895 г.

      3

      Бундовцы – члены еврейской социалистической партии Бунд, всеобщего еврейского рабочего союза в Литве, Польше и России.

      4

      Хавдала – в талмудическом иудаизме благословение, произносимое во время вечерней молитвы на исходе субботы, а также специальная церемония «отделения» субботы от будней.

      5

      Паника, Банковская паника, – кратковременный финансовый кризис в США, имевший место в октябре 1907 г.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAZbBEwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgMBAQEBAQAAAAAAAAAAAwQCBQYBBwAICf/EABwBAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAIAAQMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB/Id/Gt6fT09rm7Wn1Qzq1tvnLCp0P0lalkzYovkvmRDCInqavTPhYxN7jwBLrKXVvwbGK1OBgUBjj6h+ctVS6igs89vsn0jA7Pml3X2po/kFLc5g5RslCBSRY9Bk+gUWr56UwdKCDJdpkI7ZihYePidh4pExGBs68WMZSxFNvGw8ABmXaVh4WHiOpKxjI4LDK48JyjK8ZHGaCbAAZwNJ1EJku8w2KSbqdU5eO4nNRS16tSTrgZyA6i+FrBqx1D86+Z0GsKDZ+SYUHEq8LTklYQy6HJ7rktSrOrUnQDNU4hMUVxS6RG3z2kodcmgpL/H2dbfZCxR2+WNJGMT6zdJHaO3qdLZ1tvLa3nfET2b2lkFmgu8msdJdSgCeaDQ0eyobfLaih2+Uv8U7X3OMriDdqLnMfR20ipvBoI2uePX2KGxh8YF3ObtJNJCwcYBkZJ7qrs5yxihY9xm971JaXPy1/j7CaoVOhHP6BjeoUN7l6q7yt9U6jsZqzUXAvVGhw/CU3brOYo7XK7rtnLS0OTmwBaY5RBjmEx2EtT5NxORC27IsbSiC0s3BZpXngZOIQydcTPFEZAsSqlKhkw2slP526LRd4CU2QXkkwqR2YJ1gkLKLhxJNKA5c2tWBSBE+uMhU3AjgUQdUDLRTYUnnE8gI5DFERgrBt9YTuHReEGk5R6Wlt4TVfUtYtSzitjsZ0BdqfOfqamT1eMt8vtclo8WSSrBFEC+dFQddNPAujvafQUlvnouWmze1YRqFUzF3k1gmGJgaT0bL9Jz1jms1b57R0+or3jXPPXFtBNBGO2CSp9HerbPNza5b0+lo58NQ6cnXxD8LzIZJukpuHWdqDW9Czu88y1vMNjS67P6nBhaZg4eJBCYpRFQW9TpQHTtKPYCt4FTd5YhVQuakdg7jb0+mLYzbAS7e5WhjtRRccXDhOwAUsnGwKuZCqMizSTdOPAu0kyErKRAZARAmE3yf52M4STOPD86ADhaWDPATYIPkwhNRpuuhOfxuBpETtV6soNaMMfHbpE00BDAwxCErZUpMyhTkQDA+OUENXHd4JAY4p4C5a+pd0uiSmz6+fG2Wf3S1zm3AnhNRnHYob3Hij0dBm9fT3ubp5cvrLib5PNA2cAmlGz9ZMja3mN6Z5/t+W6Kh1mQvcnEVJ1xkGOUTkCOWzi2JirOPaorPO6iLXSOiioDu6pwaGl1eY0eHuqfS0lnBUetdQbdpFrcYdLV6PzjY8vGUXGRjjiL8R+iZnpOD1fML+SCtJoIhpSZRR9INBmdmKxkIzZ7IWOXee+FoNaC42tbXs3Atfesa+3QbfkQXcqEpRDaeCabgV2iLmOMYSGeFZWJsBSbgsd42iiGjXCSRCZ4yJoM5ECwyxRRZLDYmYRGQiiIkqpV3lizzJlCmAMyMtpMZGDjHEbslcqjEpF4pH1XeVWZMoM8kFUrsBLqBGOzAHKYQAoMQYz+cbaPQvYNpuK7bRaFda52nkzjNYK0mmy+2w275Zc1N6qmoUk2NZwbl5V3AodLU6bz/AGvKkygKmRCZs653Da4/pmA1POuOwmKLEhFa+SXEyJr+DdEdOgKjqZIn6+8zX2661zwXibG7GOfNWeb09XqgPUWlq1c2Ts6PZY69x/Dp9d5uL0tcQFq87ua2Whchf7sec5kJSMop1lLNhOUYQsaOh19Do8ReZnoCW15qVmVCUATHMNrherh1eHVKuhb5iLqacASHIWGIBNJQFJMHByM0Hs2QxKp+pylDFnI8ZEoJHePqUWdUZuJwAfE/zms0kzGKMjA08MEQSlTGUSlO8a7yrPNWtbdOqFpbUqI2lGBTUdi1WTMdRqqWpV1AbAY5JuI2MqA6iABAaYSOTAYgO8eqz+ypLOHoau9e5nc1WhxaZN1m4M2bvclqaXUiKOkKtWWMDV0euzF/k4S54xk67dTSQ6XO7FOStaQauN0OGCpABKqEoWMrh8zlUejrdXQ2+WtJs9EJiDPc0unYC2hLVzdrmdNU6gKCDw6et0mds8+41nLXOO+croLl3X3bk69XBfz9znq08u1KxqqXVVNjHMM9NNlAnzGSgVaZpREUzlLp7uj1auhxnL/KolXAM4xPW1OmIhsanTrWMjOavnsERkEE5GaKOLjxPayVE47HztYvEATKUCgzLKV4q80EWcDTMFCEZQowiUGLiPpCFpXJK7SipxvXTRjOvNEkpVVMwMUidQpEmsSJuATp1uM8BJlV5Mmmhg5ItYmlmA1nhrDc+sMGeAkVw+TLjKyFr0DF9Lpr/LsC2V0+JknTh0Njn9o4FoIS4bX851uX3CdrEeYnafS08lDpjntHg4uR6+je0+k44wjs1Nvn6mXJdGxpqXXVh1hC9bJnUUmcUwiyZKMwm7T6hW9yCgyRRcTWUWpqKnWZmzy9rFryFzqyq9QUlernxRTZ+modh1xylvlDO+zqdR15a6TNsItIh1M3e5QxwNU+i41qxv8AH55piODLgZSNZfaGmz2qu111R6/na7vpKXSU9/lDvFOO8gUDJA0VZYbDJRDZyOxCjMgUGw+dSCkWGVcZOIjvCd42XhUGeaEyECODGujI4QR9Z3TrrKYInAStEYTpwIoI32r8SMo1ilr2tjUklHJks8g2KyVWSUhBkoBtPXNbowvFKIqCujtGQAGRt4H5KqMc/ETEOhd1OjbYs1qcJXRXIJOoC0us3uV6BjtDjOjJNnbGwrLn150AnAnbwdLU6Ryvp5jS4Sbva5fbMDcQsZjMN3rS5O3yQZKttX3W621lr3GxTneP5KQu0567L9AztznKKzgQYtLV6PSVeoTeksUeZt8vf196bLF3eSYOKZDvMvv6yxl5m3zFnHeua2304W0VTc5kM1B6

Скачать книгу