LITMIR.BIZ

Скачать книгу

с новыми игрушками – ведь история-то вышла некрасивая, в чем няня полностью согласилась с миссис Лоренс. И еще неизвестно, чего ждать дальше.

      Они подошли к гаражу и обнаружили, что во дворе толпятся, переговариваясь, слуги. Тут были кухарка, лакей, горничная, шофер и даже мальчишка-садовник.

      – Так, что тут такое? – осведомился мистер Лоренс.

      – Убрались они, – доложил шофер.

      – В каком смысле – «убрались»?

      – Мужик, пока мы завтракали, пошел нашел такси, – пояснил шофер. – Небось, сбегал на стоянку в конце улицы. А нам ни слова.

      – Мы только услышали, как к задней калитке машина подъехала, – вступила в разговор кухарка. – Они с шофером ее туда на руках отнесли.

      – Мужик спросил, как называется ближайшая больница, а мы ему сказали, что на въезде в город есть одна, еврейская, – добавил шофер. – А он в ответ – что очень извиняется за беспокойство. Кремень-мужик, прямо и ухом не повел.

      – И младенчик. Мы младенчика видели, – захихикала служанка, а потом почему-то густо покраснела.

      – Да, – подтвердила кухарка. – Настоящий еврейчик, один в один что евонный папаша.

      Тут они все рассмеялись и начали как-то глупо переглядываться.

      – Так, – сказал мистер Лоренс, – похоже, всё, что могли, мы сделали.

      Слуги разошлись. Возбуждение спало. Нужно готовиться к рождественскому приему, дел невпроворот, то одно, то другое, все уже сбились с ног, а еще только десять утра.

      – Пойдем-ка поглядим, – сказал мистер Лоренс, мотнув подбородком в сторону гаража.

      Миссис Лоренс недовольно поморщилась и двинулась за ним следом.

      Они поднялись по шаткой лесенке в темную чердачную комнатушку. Никаких следов беспорядка. Кровать поставлена на место, к стене, одеяло аккуратно сложено на полу. Стол и стул стоят где и стояли. Окно открыто, чтобы впустить свежий утренний воздух. Обогреватель выключен. Лишь одно говорило о том, что комнатой пользовались. На полу у кровати стоял стакан холодной воды.

      Мистер Лоренс не произнес ни слова. Миссис Лоренс тоже не произнесла ни слова. Они вернулись в дом, прошли в гостиную. Мистер Лоренс подошел к окну, выглянул в сад. В дальнем конце виднелась игрушечная железная дорога Боба. Миссис Лоренс открыла пакет, который проглядела за завтраком. Сверху доносились вопли и взвизги – дети то ли радовались, то ли наоборот.

      – А как же гольф? Ты, кажется, собирался в одиннадцать пойти поиграть, – припомнила миссис Лоренс.

      Мистер Лоренс присел на кушетку у окна.

      – Что-то не хочется, – сознался он.

      Миссис Лоренс положила на место косметичку, которую только что достала из-под многих слоев тонкой бумаги.

      – Странно, – сказала она, – у меня тоже как-то муторно на душе, совсем не по-рождественски.

      В открытую дверь было видно, как в столовой накрывают к обеду. Стол был украшен как положено, среди серебра виднелись букетики цветов. В самом центре стояла огромная связка хлопушек.

      – Ума не приложу, что еще мы могли сделать, – внезапно

Скачать книгу