LITMIR.BIZ

Скачать книгу

зале. Он коротко поздоровался.

      Что-то оживилось в Ребекке, как только она услышала его голос. Насторожилось – словно заблудившийся в лесу маленький зверек, которого вдруг позвал хозяин. Это был родной, домашний голос. Ребекка сглотнула. Ответила на приветствие. Спросила, как он. Кристер ответил, что в порядке. Она снова вспомнила о своих волосах.

      Из дома выбежал Маркус в одних носках.

      – Ребекка! – закричал он.

      Обнял, ткнулся лицом в ее куртку, не переставая о чем-то говорить.

      Ребекка положила обе руки ему на затылок. Волосы Маркуса все еще были мягкими, как у младенца. Одиннадцать лет – как такое возможно?

      – Я не слышу, что ты там рассказываешь моей куртке, – рассмеялась она. – Но, наверное, что-то очень интересное.

      – Это я потом напишу тебе в СМС, – пообещал Маркус, – потому что сейчас хочу только обниматься.

      – Ты не обут, – с ужасом заметил Кристер. – Немедленно домой. Ужин готов?

      Маркус снова повернулся к Ребекке:

      – Марит сделала индийское чечевичное рагу. Ты поешь с нами, Ребекка?

      – Нет, я поужинаю с Сиввингом, а то он обидится. Я обещала.

      – Мы заберем и его. А Снуррис поиграет с Роем и Тинтин. Ладно?

      Маркус оставил Ребекку и переключился на собак.

      – Немедленно иди в дом! – рассердился Кристер. – Или я положу тебе в тарелку мокрые носки вместо ужина.

      – О’кей, о’кей, босс.

      И Маркус побежал в дом.

      Пока Ребекка любовалась Маркусом, который, размахивая руками, бежал к двери, Кристер воспользовался возможностью присмотреться к ней самой. Ребекка как будто похудела. Под глазами темнели круги. Все это не имело для Кристера никакого значения. Ребекка была для него чем-то вроде горы Биран, которая, как змея, вилась между Корсавагге и Керкевагге. Кристер видел ее при любой погоде – сквозь туман и метель, и всю в цветах под июньским солнцем. В зимне-весеннее межсезонье она лежала припорошенная снегом, между тем как хлестал град, словно кто-то сверху метал шары для пинг-понга. Кристер никогда не уставал от Биран. Это была его гора, при любой погоде. То же с Ребеккой – как бы та ни выглядела. Он вдруг почувствовал такое непреодолимое желание обнять ее, что сунул руки в карманы. Краем глаза увидел Марит в окне кухни. «Теперь я с ней, – сказал себе Кристер. – И у нас все хорошо».

      Желание обнять Ребекку вдруг сменилось вспышкой гнева, труднообъяснимым импульсом толкнуть ее в бок.

      – Как дела у Маркуса? – спросила Ребекка. – В школе, с приятелями – как вообще?

      Кристер пробурчал что-то вроде «всё в порядке», как всегда отвечал на вопросы Ребекки о своей жизни. Он почувствовал себя глупцом, который только и знает, что твердит, что у него всё в порядке. «Как вы относитесь к проблеме климатического кризиса?» – «Всё в порядке».

      – Спасибо, – сказала Ребекка. – И прости. Спихнуть на тебя Снурриса – не моя идея. Это Сиввинг… – Она легко вздохнула и развела руками.

      – Ну… всё в порядке, – снова

Скачать книгу