LITMIR.BIZ

Скачать книгу

нашлась бы тьма,

      Когда б вам призанять познаний и ума:

      Но вы не доросли до умственных дерзаний,

      Вы в острословье – нуль, а что до ваших знаний,

      Сей благородный груз настолько вам тяжел,

      Что вам неведомо и то, что вы – осел.

      Но если бы, виконт, возвысившись рассудком,

      Вы чудом обрели талант к ехидным шуткам

      По образцу моих – поверьте, в тот же миг

      Я вас заставил бы попридержать язык.

      Я над собою сам готов смеяться вволю,

      Но помогать мне в том вам, сударь, не позволю.

      Де Гиш

      (пытается увести виконта, который замер на месте)

      Виконт, идемте!

      Виконт

      (задыхается)

      Как! Не вхожий в высший свет…

      Дворянчик… у него… перчаток даже нет!

      Ни бантов! Ни петлиц! Одет лакея хуже!

      Сирано

      Мое изящество внутри, а не снаружи.

      Да, я не разодет, как щеголь, я не фат,

      И мне достоинство дороже, чем наряд,

      За модой не гонюсь, но на люди не выйду,

      Имея за душой несмытую обиду,

      Заношенную честь, на совести пятно

      И мысли, сальные, как старое рядно.

      В вопросах внешности простится мне беспечность:

      Я дорогой султан сменяю на сердечность,

      На независимость – и не спасет жилет,

      Когда под ним, в груди, живого чувства нет.

      Я франтовство ума избрал себе на долю.

      Вы холите усы – я остроумье холю,

      И кто со мной знаком, те знают с давних пор,

      Что истина греметь умеет громче шпор.

      Виконт

      Вы…

      Сирано

      Без перчаток я? Проступок из тяжелых!

      Валялась у меня одна, да некий олух

      Вдогонку мне послал обидное словцо —

      Пришлось перчатку ту швырнуть ему в лицо.

      Виконт

      Болван! Чурбан! Прохвост! Тупица! Образина!

      Сирано

      (снимает шляпу и раскланивается, будто при знакомстве)

      Рад познакомиться. К услугам господина

      Виконта – Савиньен-Эркюль де Сирано

      Де Бержерак⁴⁵.

      Смех.

      Виконт

      (в ярости)

      Фигляр!

      Сирано

      (кричит, словно от приступа боли)

      Ай!

      Виконт

      (нерешительно)

      Что?

      Сирано

      (с мукой в голосе)

      Немудрено…

      Виконт

      О чем вы?

      Сирано

      Дурно я забочусь о бедняге!..

      Виконт

      Что с вами?

      Сирано

      Ох, свербит! Опять мурашки в шпаге!

      Виконт

      (выхватывает шпагу)

      О, я готов!

      Сирано

      Ну что ж, я вижу, вы не трус.

      Виконт

      (презрительно)

      Поэт!..

      Сирано

      Да, сударь мой, поэт, и тем горжусь —

      И, чтобы зрители остались не внакладе,

      Представлю им дуэль в балладе.

      Виконт

      Как?

Скачать книгу