Скачать книгу

Без сомнения!

      – Без малейшего.

      – Так ты не любишь своего хозяина?

      – Гм! кто любит своих господ? Но я особенно не люблю госпожу Феррон.

      – Почему?..

      – Потому что она очень хороша…

      – А ты уродлив. Понимаю: история жабы и розы. Не имея возможности вдыхать ее ароматы, жаба не может выносить общества розы.

      Алэн Бриду сделал гримасу. Метафора, хотя она и была верна, не очень-то ему понравилась.

      – Но все таки, – снова заговорил Моро, – я доволен, что имею дело с умным бездельником. Проводи же меня, мой друг.

      – Я вас жду.

* * *

      Жанна была в своей комнате. Со времени своего замужества, она взяла привычку оставаться в ней; ей было лучше там со своими мыслями. Сидя у окна, она занималась тем же вышиванием, которым занималась во время чтения Рене Гитара.

      Входя в сопровождении горбуна в комнату Жанны, Маро скинул с себя прическу крестьянина. В 1539 году Маро был привлекательным кавалером. И если Жанна ощутила некоторое смущение при внезапном появлении незнакомца, по крайней мере в этом смущении не было ничего неприятного. При том же поэт не дал жене адвоката ни минуты на размышление.

      – Мадам, – сказал он, – меня зовут Клеман Маро; я первый камердинер нашего государя, короля Франции и прислан к вам Его Императорским Величеством, чтобы сказать вам, что он вас видел, заметил и находит неудобным для вас, такой прелестной, принадлежать человеку таких зрелых лет, как мэтр Феррон.

      Жанна покраснела. Король ее видел… Король заметил ее!.. Это было лестно… Но чего хотел достигнуть король?

      – А дальше? – спросила она.

      – Дальше? – переспросил Маро. – Но это очень просто, а что просто, то и объясняется просто. Вы не можете любить вашего мужа.

      Жанна испустила очень красноречивый вздох.

      – Следовательно, – продолжал поэт, – для вас не будет трудно разлучиться с ним.

      Последовал новый вздох, на этот раз сопровождаемый такими словами:

      – Но что станется со мной, когда я разлучусь с мужем?

      – Вы станете подругой самого прекрасного и любезного из королей.

      Жанна склонила голову.

      – Самого прекрасного… говорят, это правда, – заметила она. – Но самого любезного?

      – Он вас уже любит, почему бы и вам не полюбить его?

      Жанна опустила глаза.

      – Сердцу нельзя приказать. Если бы я сама уже любила всеми силами души другого?

      Маро никогда нельзя было застать врасплох.

      – Так что же? – весело ответил он. – Вы любили бы и другого всеми силами души, немножко любя и короля. Ничего больше! Короли также мараются в грязи, как и прочие смертные; достаточно, чтобы они верили тому, во что желают верить, и они довольны. Рассмотрим случай со всех сторон: вы только можете выиграть, оставив этот дом, – я обо всем осведомился, мэтр Феррон ревнив как тигр и держит вас в заключении… Наконец поспорим, что принадлежа королю для вас будет гораздо легче принадлежать и другому, чем оставаясь с мужем.

      – Правда; Феррон убил бы его, если бы застал его здесь.

      – Но даже застав его у вас, король

Скачать книгу