Детские - Валери Ларбо В поисках утраченного времени (Рипол)

Скачать книгу

вот так обвести вокруг пальца? А потом еще этот топорик!

      – Юлия! Юлия!

      – Ладно, не начинайте. Однако ж прошу вас заметить, что с того случая я была с вами очень мила и, пока у вас был жар, сидела рядом, сохраняя благоразумие; ни разу не сказала, что собираюсь порвать ваш герб, хотя мне очень хотелось! А потом еще на прошлой неделе. У коров из-за того, что они лежали в мокрой траве, потрескалось вымя. Вам кто-то сказал об этом, а я сказала, что по такой причине они злятся и их даже опасно доить. Так и чего, месье Эмиль, которого от парного молока тошнит, пошел искать мамашу Муссетт, чтобы попросить у нее молочка. И заставил ее подоить всех коров на час раньше обычного.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Квинт Гораций Флакк. Оды. Книга первая. Ода 25. Heder a virens в дословном переводе означает «Зеленый плющ». – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Узуфрукт — право пользования чужим имуществом, при котором получаемые с него доходы могут быть присвоены, а само имущество должно быть сохранено.

      3

      Жозеф-Симон Гальени (1849–1916) – французский военачальник, сыграл значительную роль в становлении французских колоний, участвовал в Первой мировой войне.

      4

      Песня П.-Ж. Беранже «Святые отцы», перевод В.А. Рождественского.

      5

      Луи Александр Антуан Мизон (1853–1899) – французский морской офицер, исследователь Африки, губернатор французской колонии.

      6

      Антуан-Амеде-Мари-Венсан Манка Ама де Валломброза, известный как маркиз де Морес (1858–1896), – французский политический деятель, невероятно прославился своими авантюрами.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAARCACoAJIDASIAAhEBAxEB/8QAHQABAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAYHBAUIAwIJAf/EADkQAAEDAwMCBAMGAwkBAAAAAAECAwQABREGEiEHMRMiQVEIFGEVIzJxgZEWQqEkUlNicoKSweGy/8QAFQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH/xAAUEQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIRAxEAPwDqmlKUClKUClKjOvtbWXQtmNxvsgpCiUssNjc6+r+6kf8AZwB6mgk1Kp7TeqtfdR4D0qwwIWlrK6lQYnzEqkSHPZTaPKnH1II9s1Puns5U3SMASFvqnxUfKTA+rc4mQ35XAo4GTuBOcAEEEcGgkdKUoFKjPUPWtq0Hp/7WvfjllToYabZRuU44UqUEj0HCTySBxVEXP4onfn0C16bR8kFDcZEg+ItPrgJGEn9VdvrwHTtKrno51Sg9Rre+kMiHdooCpEXduG0qUEqQTgqGAM8cEj3qxqBSlKBSlKBSlKBSlKBQkAEkgAdyaVqtUaft+p7M/a7w0t2G8MLShxTZ/dJBoM9qXGeimS1IZXGAJLqVgowO5z24wa48vdzY6qdf2o92nNt6djSFsoK3QhsR2sk4JIH3hT37+Ye1X9A6LaUgWFdsjKu6UqSseL9pPJOVZ5KEqCD3/u845zXK2jdBR7x1Uf0bd5r0BaXn2EOpbCiVt7iAQccEJPP5e9B3RapFvfiITaXorsVoBtIjLSpCABwkbeBx6VFZ8uNpnW7UwyGG7bfCI8lJWB4ctKcNuf70DYT7pb9zVUxfhctqYxTK1NMckZ4W3FShOP8ASVE/1qh9ZaLOlNSXCy3aeIsmO9hlbzC/DfYIJS6FJCj6AEYOCcZ4OA/QFl1t5sOMuIcQeykHIP6191xB0V0dN1YqU3Ytamx3JrzKioLiFrT23ApUAodgccjIz3GbguGjtc6Psci43bq27GgRhuW7IYU+e/bzqJJOcADJPAoM74uLw5B6eRbchh1SLjLSlbwxsQEefafqSBj/AEn2wePKm+v+oF81Sz9m3K+PXe3Mvh5l1+G3HXuAUnICM4BCuxPt2qEVVXz8IlhkS9bzb1tWmHBjKa348qnF4ATn8gT+1dd1wLpzqxrTTVpZtljvCYkFnOxpMNhQGTknJQSST6mslXWfqAuaiUrUskuIOQkNtpbP5oCQk/tQd40qq+gHUqX1Eslw+1ozTVyt7iEuLYSUtuIWDtIBJwryqyPyPrgWpUQpSlApSlApSlApSlAqgevPS+6v39jXOh0rN5jqQ7IjNfjWpGNrqB6qAABT6gDHOc39SgrLQXV+yX/T8l+8uotV4t7SlzoL2UrTtHmUhJ5UPp3BOD6Z3On9OM3iNKu+rrZGkTrntUYkxpLqYjAz4bOCCMgElXupSvTGNjrHRto1XFbTcY6US2XEvR5jSQHmVpOUqSrH9DwfathqliXK0xd49tVsnOw3m2FezhQQk/vig4M6iXSGrqXd5+mm2IUNiZ/Y/lG0toSGyEpWgJAAyU7v1yealHWjqe7r6y6Wj52FiMXpraeEmUVFBOPbancPYOYqqlApJCgQRwQfSv5VUpSlAre6M0rdtZX1m02KP40lfmUpRwhpPqpZ9AP/AAZNSfox01ldRb8tsuGPaYZQqY/jnBPCEf5iAeew788A9p6R0lY9I24QtPW9mGycb1JGVuH3Uo8qP5mg1vS3Q0Lp/pZq1Q1+O+pXiyZJTgvOEcnHoB2A9B9cmpfSlRClKUClKUClKUClKUClKUClKUHLvVT4e7xN1RNumkFxHYcxwvKivOeGtpajlQBIwU5JI5GO2OK0Ni+HO/BTkvVlwg2u1R0KdfU054ru1IycDG0cA8k8exrsCqr+JbUn8P8ASyey2cSbooQG+P5VAlZ/4JUPzIoOH6UpVV2D8ITsJXTue1GSpMxFwWZO4/iyhO0j6YGPzBq865P+Di5+Dqu/2w5/tUNEge2W17f3+9P9a6wqIUpSgUpSgUpSgUpSgUpSgUpSgUpSgVR3xb2Vub09jXQuOJdt0pO1AV5VBzCTkepGBj9ferxqtviMt7lx6PX9DKQpxlLcjB/uocSpR/4hVBwpSlKquhPg8s7ErU17uynnESILCGUNj8K0ulWSfy8Mfv8ASusK5V+DQL+39SEKGz5VrIx3O84/7/euqqiFKUoFKUoFKUoFKUoFKUoFKUoFKUoFavVK7c3pq6qvakotfyrglKUncA1tO7j14zxW0qL9S7vYrRoy5r1SrNskMqjrZSfvH94I8NGOdx+nbvxjNB+e8hCG5DqGXQ62lRCXAkp3jPBweRmpTrbSi9O2bSc0jKbvbfmlK55WXFHGPogtVGp5ZVOkKisrYjlxRbacVuUhOeEk4GSBxnAq89ZRRePhb0jcWY8iQ5bJKm3H3HQosILi0EHPJSVeGAB2G30FVXj8KWqbPp/UVyg3V8tS7sqPFh4QVBS9y+CR2yVJHPvXX9fnr0tvEGwdQ7DdLtn5GNJSt0hIVtHICsfQkH3445r9B2HW32W3mVpcacSFoWk5CgRkEH2qI+6UpQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQKUpQK52616d1Jd9c

Скачать книгу