Скачать книгу

Кристин пугала туристов рассказами о кровавом прошлом родового гнезда Текели.

      – И её слушали?

      – Еще как, – ответила Орловская. – Кристин – живая легенда замка. Дочь графа, внебрачная дочь, мистер Мартин. Девушка мечтательная и бледная. Она сама чем-то напоминала призрак из прошлого. Осколок той древней эпохи рыцарства и чести. С её уходом, все стало сложнее. И она много говорила о трагедии служанки Сары Хем. Потому я и предположила, мистер Мартин, что она могла о ней написать.

      – А что вы можете сказать о Саре Хем, мадам Орловская?

      – Она служила в замке и выполняла свою работу хорошо.

      – Она служила под вашим началом, мадам?

      – Иногда.

      – Что значит иногда?

      – Мне подчинены слуги отеля, мистер Мартин. Мисс Хем работала в замке, и, следовательно, подчинялась управляющему поместьем. Однако, иногда, когда наплыв постояльцев увеличивался, мне приходилось просить управляющего присылать мне нескольких слуг и служанок. Поэтому мисс Хем иногда работала под моим началом, мистер Мартин.

      – Понятно, мадам.

      – Но погибла Сара Хем не здесь. Не в стенах замка, мистер Мартин.

      – Вот как?

      – Она жила в деревне.

      – В деревне? Разве она местная? Насколько я понял мисс Хэм родом из Англии.

      – Возможно. Хотя точно я не знаю откуда она, мистер Мартин. Возможно, что она была англичанкой, но скорее всего американкой. Её выдавал акцент. Но она не жила в замке. Она жила в деревне.

      – Почему?

      – Этого я не знаю, мистер Мартин. Её родители снимали небольшой домик. И они и обнаружили однажды утром тело своей дочери с перерезанным горлом. Полиция пришла к выводу, что это было самоубийство.

      – Она убила себя ножницами? – спросил я.

      – Да. Острыми ножницами полоснула себя по горлу.

      Я вспомнил, что было в дневнике Кристин…

      ***

      Из дневника Кристин Ришерде:

      «22 мая 1932 года.

      Сегодня с ужасом узнала, что Сара Хем, бывшая служанка замка, умерла ночью с 20 на 21 число. И слухи о её смерти пошли такие, что в деревне только и разговоров было, что о ней.

      Женщина была убита в своей комнате. Мать обнаружила её утром сидящей перед зеркалом и в её горле торчали большие ножницы. Полицейский врач констатировал самоубийство. Женщина покончила с собой. Но очевидцы говорили, что на её лице застыл такой ужас, что её тело хоронили в закрытом гробу…»

      ***

      Я сказал об этом Орловской:

      – Но в дневнике Кристин было написано, что ножницы торчали в горле девушки.

      – Торчали? Нет, мистер Мартин. Она просто полоснула себя ими по горлу и все. Окровавленные ножницы валялись на полу у тела несчастной. Так говорили полицейские. Сама я этой ужасной картины не видела.

      – А скажите, мадам Орловская, зачем она это сделала?

      – Откуда же я могу это знать, мистер Мартин? Сара была работящей и спокойной девушкой. Ничего плохого я о ней сказать не могу.

      – Но разве вам не кажется странным, что молодая и здоровая девушка вдруг уходит из жизни да еще такими страшным способом.

      – На этот вопрос

Скачать книгу