Скачать книгу

в честь богинь плодородия. Мистерия изображала горести Деметры, потерявшей дочь, её поиски и радость от возвращения Персефоны.

      3

      Речь идёт о героине романа «Женский портрет» (1881) амер. писателя Генри Джеймса (1843–1916), испытавшей череду разочарований.

      4

      Здесь и далее в квадратных скобках вставки автора.

      5

      Scholem G. Briefe. München: Beck, 1994. Vol. I. S. 471.

      6

      Шестнадцатилетний Шолем познакомился с Беньямином, когда тому был 21 год. Оба происходили из ассимилированных еврейских семей, живущих в Берлине. Восемь лет личного общения отразились на интеллектуальном становлении каждого. После отъезда Шолема в Палестину (1923) последовала регулярная переписка, прерванная гибелью Беньямина. См.: Шолем Г. Вальтер Беньямин – история одной дружбы. М.: Grundrisse, 2014.

      7

      Профессорского конъюнктивита (лат.).

      8

      Речь идёт о неумении учёных видеть факты. Агамбен заимствует этот термин («профессорский конъюнктивит») у Джорджо Паскуали (Pagine stravaganti di un filologo, 1994).

      9

      Поиске (франц.).

      10

      Данте Алигьери. Рай. Песнь XIII, 77–78 / Пер. М. Лозинского // Божественная комедия. М.: Наука (серия «Литературные памятники»), 1968. С. 370.

      11

      Доступный образ (франц.).

      12

      Мистерии (греч.).

      13

      Бюрократическая мистерия (лат.).

      14

      IV – B4 – отдел гестапо, отвечавший за «окончательное решение еврейского вопроса». А. Эйхман был назначен руководителем этого отдела в 1939 г.

      15

      Неясность (лат.) – юрид. формулировка, означающая ситуацию, не предусмотренную законодательством, в связи с чем по ней не может быть вынесено судебное решение.

      16

      «Если бога нет, то всё позволено» – выражение, традиционно приписываемое Ф. Достоевскому и которое кратко выражает взгляды Ивана Карамазова (не является точной цитатой).

      17

      Пафос, сила страсти (греч.).

      18

      Как если бы Бог не существовал (лат.).

      19

      Рутина (франц.).

      20

      Ср.: Беньямин В. Капитализм как религия / Пер. А. Пензина // Учение о подобии. Медиаэстетические произведения. М.: РГГУ, 2012. С. 101–102.

      21

      Связь (лат.).

      22

      Свод законов 451–450 гг. до н. э., составленный децемвирами с консульскими полномочиями. Один из первых кодексов римского права.

      23

      Право (лат.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/wAALCAM6AlgBAREA/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAABAUDBgACBwEICf/EAFAQAAIBAwMCBAQDBgUCBAMAEwECAwAEEQUSITFBBhMiURRhcYEHMpEVI0KhscEIUtHh8CQzFmJy8TSCkiVDU2OiwiZzsrMXJ0STo9Jkg8P/2gAIAQEAAD8A+qaysrKysrKysrKysrKysrKytXkRBl3VR8zioTfWgYA3UAJ6DzBW0V1bzKzRTxOq8Eq4OK8try1uiwtrmGYqcN5bhsH54qesrKyvNwzjIzXtatIifmdV78nFASa7pMd0baTU7JbgdY2nUN+maiPiXQw206zp2emPiU/1oDVfHfhbSoGlvtdsEVeoWUOf0XJqh6t/iC8JWcgFpDqV+mMl4oQgHyw5B/lUNn/iF8NXEqo2maxGCcFmSM4/R6by/jNomA0FpdFQBu83CEZ9uTmop/xq0dIS8emajJjPA2AfrupDff4gbZEzZ+Hrl/nLOqj+QNDRfjrqt1GHt/D9pGvfzblifrwtNrL8Y7y8iAj0e2EgY5/6gkEY4IGPrU7filqk9i8lpp9osqkjBZm+2OKpF9+KvikFor66WzJ/jihCjv75qu6n491jV51iutYu5lTldjeVgHj+HGTW1hr97JYtGb68URthGNy5z98/OtJdQ1VrmNTqN+I0yQVuWBbPJB57Chdf8WXttGsVjqN6WDYmxMxK/TmkVz4k1KSBpDqmo5HLAXLDj9arGpeKddiZjbapqUJznIu5M/rmm3h38TPH1mf+l8R6jIi/wzP5w/8Awwavtl+OnjSC0Kzy2U8mOHktRn/8EgUDcfjn45udPuHiv7WCVMY8u1X3+YNUHxH468SeI2K6zrd9cqy5MZk2Rj/5Fwv8qRWWrX1iyrFf3UJz6THMykH24NWyw8d+LrSDYfEOqeWepN254+5qPWNe1SeAS3mo3s4YgL51wz5P3NJZZCcnc24jPJP3rW98T6zIkVvLq99LaRYCRSXDFVx8s15pviG4DyebeSqevMhqzWHjXVNMBk0zV7uCQj1bJiM/zoTWvxL8R3kYEniHVG77RcMB/I0m/wDEWsyxlv2vqDluu+4f/Wllx4k1XO1r67yOOZmP96FbXtSVg51C8DDn/ut/rTeH8QddEAik13VCMYIN05GP1oOXxAZPW8sjuxyWDHNRp4hmQ+jzpRngOxrebxFNJ5bxpPFMpzuUkf3ol/FGqXzItxeXh293mY/1NFNqt2FY

Скачать книгу