LITMIR.BIZ

Скачать книгу

знали мою маму? – Ее всхлипы грозили превратиться в поток слез.

      Нелл достала бумажную салфетку и протянула ее Сьерре.

      – И не только я. Правда, не так уж близко – она была старше меня и часто путешествовала. – Нелл помолчала и осторожно продолжила: – Но нам не было ничего известно о тебе, Сьерра. Какая жалость! Мы лишь изредка получали новости от твоей мамы, но наша связь прервалась шесть лет назад.

      Да. Сьерра поднялась, скрестив руки на груди, и принялась мерить шагами тесную комнатушку.

      – Мы прилетели в Новый Орлеан, чтобы успеть на Марди Гра[5]. Мы только что вернулись с карнавала в Венеции – мама любила шумные праздники, но эти два были для нее особенными. Она говорила, что каждый год весь мир собирается на февральскую гулянку.

      Нелл прищурилась.

      – Слова Амелии!

      – Я устала, и она оставила меня в нашем номере в отеле, а сама отправилась танцевать.

      – Она оставила тебя одну?

      Сьерра пожала плечами.

      – Мне исполнилось двенадцать, и я собиралась лечь спать. – Она нахмурилась, надеясь, что Нелл поймет ее и перестанет серьезно на нее смотреть. – Она была хорошей мамой. А я – чересчур ответственной.

      – Значит, она оставила тебя спать…

      В углу кабинки усердно работал паук. Сьерра покосилась на нити паутины.

      – Она не вернулась. Мне сообщили, что она, вероятно, меня бросила. – Сьерра понурилась. – Но мама никогда бы так не поступила. С ней случилось что-то плохое.

      Она почувствовала какую-то легкость внутри, когда осознала, что Нелл поверила ей.

      – Бедняжка. Несомненно, это было ужасно.

      Да. Шесть ужасных лет кошмара.

      – Я не представляла, как добраться до кого-нибудь из маминых друзей, – выпалила Сьерра. Вот что сильно беспокоило ее и не давало спать по ночам. – Позже меня отправили в приемную семью. Несколько раз я сбегала, но… – Она пожала плечами. – На улицах паршиво. В семье тоже, но не настолько. Мне нравится находиться рядом с океаном, поэтому, когда меня привезли сюда, я уже не убегала.

      Теперь в Нелл проснулась ярость.

      – Все не слишком трагично. – Сьерра с трудом подбирала слова, потому что хотела быть честной. Некоторые приемные дети живут гораздо хуже. – Семья у меня нормальная. Они привыкли, что дети то приходят, то уходят. – Она напряглась. – Скорее дешевый мотель, а не семья.

      Нелл медленно кивнула.

      – И что будет через четыре дня?

      – Мне исполнится восемнадцать. – Сьерра развернулась к ней, вспомнив, что отчаянно нуждается в поддержке Нелл. – Если я найду работу, то смогу получить свободу. Если нет, то попаду в промежуточную программу, в полудомашний ад. Помогите. Пожалуйста.

      Лицо Нелл переменилось. Вдруг она совершенно перестала быть похожей на чью-то маму. Она стала воином мщения.

      – Дорогая, у тебя есть и работа, и то, что тебе необходимо, – заявила Нелл, и ее глаза засверкали. – И ты нашла маминых друзей, Сьерра. Прости, что мы пропустили целых

Скачать книгу