Аннотация

В предлагаемом учебнике системно излагаются основные вопросы теории и практики юридического перевода с позиций современных концепций переводоведения. Его цель – развитие переводческой компетентности студентов-юристов и будущих переводчиков в области письменного и устного перевода юридических текстов всех видов: научно-правовых, законодательных, судопроизводства и юридических документов. Его могут использовать также аспиранты и соискатели юридических вузов и факультетов при подготовке к кандидатскому экзамену по иностранному языку (английскому, немецкому, французскому). Для магистров, аспирантов и соискателей юридических вузов и факультетов.

Аннотация

История противодействия преступности – значимая часть общей истории любой страны, государства, общества. В силу ряда причин, для нашей страны, России советского периода это (охранительное) направление деятельности имело особое значение. Означенное состояние определило необходимость подготовки издания, содержательно и объективно освещавшего тему криминальных угроз и противодействия им в первое десятилетие становления социализма в России. Учебное пособие предназначено для студентов юридических вузов, а также для научных работников, преподавателей, аспирантов и всех интересующихся историей органов внутренних дел.

Аннотация

Рассматриваются вопросы управления территорией и недвижимым имуществом, ведения кадастра недвижимости и ее оценки, предпринимательской деятельности в сфере имущественных отношений. Особое внимание уделяется производству геодезических работ и применяемому при этом оборудованию. Составлено согласно учебной программе по специальности «Земельно-имущественные отношения». Приведены новые правила ведения учета и регистрации, а также кадастровой оценки объектов недвижимости. Соответствует ФГОС СПО последнего поколения. Для студентов среднего профессионального образования и слушателей курсов повышения квалификации специалистов в сфере управления имущественным комплексом.

Аннотация

В данном выпуске Комментария освещается судебная практика рассмотрения споров, возникающих при заключении договоров, признании сделок недействительными, об ответственности за нарушение договорных обязательств, о применении законодательства о вещных правах и праве интеллектуальной собственности, проанализирована практика применения процессуального законодательства и другие вопросы. Для работников государственных органов и органов местного самоуправления, арбитражных судов, юрисконсультов, адвокатов, преподавателей, аспирантов и студентов юридических вузов и факультетов.

Аннотация

В данном выпуске Комментария авторами освещается судебная практика рассмотрения споров, возникающих при заключении договоров, признании сделок недействительными, об ответственности за нарушение договорных обязательств, о применении законодательства о вещных правах и праве интеллектуальной собственности, проанализирована практика применения процессуального законодательства и другие вопросы. Для работников государственных органов и органов местного самоуправления, арбитражных судов, юрисконсультов, адвокатов, преподавателей, аспирантов и студентов юридических вузов и факультетов.

Аннотация

В данном выпуске ежегодного Комментария на базе обобщения отдельных категорий дел и анализа конкретных споров, разрешенных судами общей юрисдикции, рассматриваются актуальные вопросы применения гражданского, семейного, земельного, трудового законодательства, законодательства о нотариате, гражданского процессуального, административного, уголовно-процессуального законодательства. В частности, исследуются вопросы о том, какими материальными нормами следует руководствоваться по спорам о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью при оказании медицинской помощи, каков порядок взимания нотариусами платы за оказание услуг правового и технического характера при совершении нотариального действия, как определять международную подсудность споров о детях. Показаны подходы к разрешению споров о признании брачного договора недействительным, оценке действий водителя в качестве оставления места дорожно-транспортного происшествия. Для судей, нотариусов, адвокатов и других практикующих юристов, а также для научных работников, преподавателей, аспирантов, студентов юридических вузов и всех тех, кто интересуется правом, законодательством и практикой его применения.

Аннотация

В данном выпуске ежегодного Комментария на базе обобщения отдельных категорий дел и анализа конкретных споров, разрешенных судами общей юрисдикции, рассматриваются актуальные вопросы применения гражданского, семейного, земельного, трудового законодательства, законодательства о нотариате, гражданского процессуального, административного, уголовно-процессуального законодательства. В частности, исследуются вопросы о том, какими материальными нормами следует руководствоваться по спорам о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью при оказании медицинской помощи, каков порядок взимания нотариусами платы за оказание услуг правового и технического характера при совершении нотариального действия, как определять международную подсудность споров о детях. Показаны подходы к разрешению споров о признании брачного договора недействительным, оценке действий водителя в качестве оставления места дорожно-транспортного происшествия. Для судей, нотариусов, адвокатов и других практикующих юристов, а также для научных работников, преподавателей, аспирантов, студентов юридических вузов и всех тех, кто интересуется правом, законодательством и практикой его применения.

Аннотация

Аннотация

Stay informed about every major and recent development in the law of intellectual property in the US In the 2022 Cumulative Supplement to the 5th edition of Intellectual Property: Valuation, Exploitation, and Infringement Damages, a renowned team of authors delivers a comprehensive and authoritative review of the most relevant and impactful changes to the legal regime governing intellectual property in the United States. Current to the year 2022, the Supplement explores the legislative and regulatory changes, as well as major developments in case law, affecting intellectual property in the US. An indispensable update for lawyers advising founders, entrepreneurs, and executives in any industry, and business leaders themselves, this volume is a one-stop resource covering every applicable recent change in a rapidly evolving area of the law.

Аннотация

В книге представлены результаты научно-практической конференции «Судебная защита прав и свобод человека и гражданина при применении мер пресечения в виде заключения под стражу, залога и домашнего ареста» (24 и 25 ноября 2010 г., г. Нижний Новгород). Дан анализ постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 октября 2009 г. № 22 «О практике применения судами мер пресечения в виде заключения под стражу, залога и домашнего ареста», а также судебной практики. Содержатся рекомендации по применению ст. 106—110 УПК РФ. Для практических работников: судей, прокуроров, следователей, адвокатов, а также для научных работников, аспирантов и студентов юридических вузов.