LITMIR.BIZ

At the turn of the twentieth century, the city of Prague hosted a cosmopolitan culture whose literary scene abounded in experimental writers. Two of the city’s natives are featured in this dual-language volume: Franz Kafka, whose fiction is synonymous with the anguish of modern life; and the poet Rainer Maria Rilke, whose stories unfold in the same transcendent lyricism as his verse.Twelve of Kafka’s stories from the compilation Ein Landarzt (A Country Doctor) appear here, along with two tales from Ein Hungerkünstler (A Hunger Artist). Rilke's stories include «Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke» (The Ballad of Love and Death of Cornet Christoph Rilke), «Die Turnstunde» (The Gym Class), and Geschichten vom lieben Gott (Stories About the Good Lord). Stanley Appelbaum has provided an introduction and informative notes to these stories, along with excellent new English translations on the pages facing the original German.

Подробнее

Turkish is the primary language of some thirty million people. Anyone concerned with current social, political, and cultural developments in Turkey knows that a practical understanding of the basic patterns of modern Turkish is an invaluable skill that until now has been difficult to attain without extensive training.This superb grammar and exercise text, used successfully for years in Princeton University, enables English-speaking students — in and out of the classroom — to gain a quick and thorough understanding of modern Turkish. In a carefully arranged sequence of 23 lessons, Lewis V. Thomas, late Professor of Oriental Studies at Princeton, presents thorough coverage that allows the student to begin to use the basic patterns of modern Turkish without time-consuming and expensive private instruction.The method of instruction was devised after an extensive analysis of results in Princeton classrooms, and relies on exercises at the end of each lesson to test the student's grasp of the material. Beginning with the alphabet and numbers, Professor Thomas offers clear, concise coverage of articles, adjectives and nouns, common infinitives, personal pronouns, and elementary verbs. As the student's comprehension of basic elements develops, further lessons deal with more complicated subjects such as the possessive construction, past general verbs, postpositions, the partitive, progressive verb forms, and abbreviating verb forms. A complete Turkish-English glossary translates new vocabulary occurring in the exercises.Norman Itzkowitz, Professor of Near Eastern Studies at Princeton University, has skillfully made the necessary revisions and additions to complete Professor Thomas' work. For anyone who needs to communicate in this important and influential language, Professor Thomas' proven course, now in an inexpensive paperback edition, is the most effective method available.

Подробнее

This is probably the most delightful, useful, and comprehensive elementary book available for learning spoken and written German, with or without a teacher. Working on the principles that a person learns more quickly by example than by rule, the author has put together a book that abounds in immediately usable German sentences and phrases on a wide variety of subjects.The student will find pleasure in the amusing sketches and drawings used to imbed new vocabulary firmly in the student's mind, in the many excellent photographs of cities and landmarks in German-speaking countries, and in the glimpses of German culture and custom subtly interwoven into the conventional material.The book, though eminently useful for self-study, is especially amenable to classroom use or study with a private tutor. The variety of teaching aids that this book places at the teacher's disposal is remarkable. The lessons contain dialogues, grammar and idiom studies (replete with examples), and extensive practice exercises. In addition there are 28 full-page and double-page sketches of specific scenes (a harbor, a zoo, a theatre, etc.) with pertinent items numbered and identified in German and English; sketches and photographs, which the student is asked to describe in German; German proverbs, jokes, and more.The dialogues and reading material encompass an exceptionally wide range of real-life situations, and are extended to include most of the basic vocabulary one would need in each situation. The analysis of German pronunciation is very comprehensive (and the simple phonetic system used in the early stages is readable by sight). The practice exercises are carefully designed to allow the student to use what he learned. The closing sections contain a summary of grammar, a guide to letter writing (with sample German letters), and a valuable study guide to German literature by Dr. Richard Friedenthal.The book differs from others of its type in that it gives more attention to the elementary stages of learning, and the rate of progress is less rapid than usual. This means that any intelligent person, even if he is an absolute beginner, can with sufficient application arrive at the end of the course confident of having acquired a solid foundation for further study.

Подробнее

Based on the folkloric tales told by the widowed author to his motherless brood, this collection of traditional stories first appeared under Charles Perrault's name in the 18th century. In the fine tradition of Aesop, the fables enlighten as well as entertain, imparting practical moral advice. This dual-language edition features accurate new English translations on the pages facing the original French, in addition to an informative introduction and annotations. It opens with a trio of tales in verse: «Grisélidis,» the legend of a patient wife, derived from Boccaccio's Decameron; «Peau d'Ane» («Donkey-Skin»), the story of a beauty in disguise; and a familiar farce known as «Les souhaits ridicules» («The Ludicrous Wishes»). Well-known and much-loved prose tales follow: «Sleeping Beauty,» «Little Red Riding Hood,» «Puss in Boots,» «Cinderella,» and others. This is the most complete edition available in English, comprising the verse tales as well as those in prose, plus all the original prefaces, letters, introductions, morals, and more. Any student of French language or literature will welcome this comprehensive edition.

Подробнее

Designed for those with limited learning time, this book is not a condensed outline of all aspects of Swedish grammar. Rather, it focuses on simple everyday communication, helping students use previously learned phrases and vocabulary more effectively and with great versatility.<BR>After introductory discussions of vocabulary building, word order and the formation of negative sentences and questions, the author offers concise, easy-to-follow coverage of the parts of speech. Numerous examples are included to demonstrate each rule of grammatical usage with the emphasis throughout on simple constructions rather than complicated ones. A selection of useful expressions and a glossary of grammatical terms round out this excellent, inexpensive guide, perfect for self-study or as an adjunct to a language course.<BR>Whether you are just beginning the study of Swedish or wish to review the fundamentals, Essential Swedish Grammar enables you to learn in a systematic way, at your own rate, guided by your own requirements and interests.

Подробнее

The perfect companion for tourists and business travelers in Spain and Latin America, this book offers fast, effective communication. Over 1,000 basic words, phrases, and sentences cover everything from asking directions to making reservations and ordering dinner. Designed as a quick reference tool and an easy study guide, this inexpensive and easy-to-use book offers completely up-to-date terms for modern telecommunications, idioms, and slang. Its contents are arranged for quick access to phrases related to greetings, transportation, shopping, services, medical and emergency situations, and other common circumstances. A phonetic pronunciation guide accompanies each phrase.

Подробнее

Personas de habla Espa&#241;ola que quieren aumentar su vocabulario ingl&#233;s tienen aqu&#237; una ayuda indispensable. Se incluyen traducci&#243;nes de palabras communes en doce diferentes categor&#237;as: familia, d&#237;as, meses, estaciones, n&#250;meros, colores, alimentos, partes del cuerpo, tiendas, oficios, avisos al p&#250;blico, y animals. La parte principal es como un peque&#241;o diccionario de traducci&#243;nes, de a a zero. Cada palabra se usa en una frase en ingl&#233;s (con una traducci&#243;n Espa&#241;ola) demostrando su uso correcto. Este libro fue preparado por el professor Seymour Resnick, un conocido professor de lenguas.Immigrant students from Latin America, as well as other Spanish speakers, will find this handy little book a tremendous aid in expanding their English vocabularies. Compiled by noted language teacher Seymour Resnick, the text includes more than 1,000 of the most useful and commonly used words in the English language, presented in alphabetical order. To demonstrate how to use the words, the author gives each in a simple English sentence followed by a Spanish translation.After the alphabetical dictionary listing is a section of words divided into 12 helpful categories: family, days, months and seasons, numbers, colors, food, parts of the body, stores, occupations, public notices, and animals. Although designed for Spanish speakers, this book is also an excellent tool for English speakers who wish to improve their Spanish vocabularies.

Подробнее

The ideal travel companion and at-home reference, this volume features over 2,000 common Spanish words, each accompanied by a brief definition, a sentence in Spanish demonstrating proper usage, and a translation. These up-to-date terms cover technology and consumer electronics, and a convenient section offers category words related to food, the family, days of the week, and the seasons. Also included are helpful tips on vocabulary and grammar.

Подробнее

Students of Spanish will find here an enormously useful aid to building their Spanish vocabularies. Included are definitions of common Spanish words arranged by such categories as foods, numbers, days of the week, months, colors, the seasons, and family. The heart of the book is a dictionary, from a to zapato, in which each word is used in a Spanish sentence (with English translation) demonstrating its proper use. This useful learning and teaching tool was compiled by Seymour Resnick, a noted language teacher. It belongs at the fingertips of anyone studying the Spanish language.

Подробнее

This books gives teens–who go to the movies more than any age group in the world–the tools to do more than just watch those movies. It gives them the tools to write their own films.

Подробнее