Аннотация

The book «Serbian: Simple Sentences 2», language level A1 offers ready-made sentences for learning Serbian. The sentences are designed for language level A1 and grouped into common topics for everyday language use. All sentences are in the present, future or perfect tense and the texts are written in both Latin and Cyrillic script. For each sentence there is also a translation into English.

Аннотация

Sechs Kurzgeschichten rund ums Thema VREME, das im Serbischen zwei Bedeutungen hat: Zeit und Wetter. Die erste Kurzgeschichte «Vreme zauvek» erzählt in einem positiven und lebensbejahenden Ton über Zeit und Wetter und ist dem berühmten serbischen Schriftsteller und Journalist Dušan Radović gewidmet; die zweite Kurzgeschichte «Vreme ujutro» erzählt von einem ganz bestimmten Moment morgens in der Früh, den jeder von uns gut kennt – wenn man aus dem warmen Bett aufstehen soll; die dritte Kurzgeschichte «Vreme u snu» erzählt vom ungewöhnlichen Traum, der Zeit im Traum und einem Problem; die vierte Kurzgeschichte beschäftigt sich mit einer Kartenspielgruppe und ihrer besonderen Lebensphilosophie; die fünfte Geschichte ist eine Geschichte über eine besondere Beziehung zu Zeit; die letzte Kurzgeschichte «Vremena» erzählt von der Begegnung zweier Damen – einer namens Wetter und einer namens Zeit. * * * * * Die Kurzgeschichten sind sowohl in lateinischer als auch kyrillischer Schrift geschrieben und am Buchende befindet sich die Vokabelliste mit der Übersetzung ins Deutsche. * * * *Weitere Infos auf www.serbisch-lernen.com