Аннотация

Anne Kranz fährt mit dem Flixbus nach Triest. Nach dem Tod ihrer Mutter, die sie jahrelang gepflegt hat, braucht die Münchner Übersetzerin Abstand und Erholung. Bei ihren Spaziergängen durch die «Stadt des Windes» , begegnet sie dem Berliner Vermessungsingenieur Ulf Lischka. Sympathie auf dem ersten Cappuccino. Bald brechen die beiden Singles gemeinsam zu Entdeckungstouren auf. Dabei lernen sie nicht nur Triest näher kennen, sondern auch einander – und berichten in ihren Tagebucheintragungen darüber: von der Verwirrung ihrer Gefühle, ihren Sehnsüchten und Hoffnungen. Anne ist drauf und dran sich zu verlieben. Dann aber scheitert ein geplantes Rendezvous. Enttäuscht zieht Anne sich zurück und sucht Trost in Fatalismus: È la vita. Ihr Glück war nur ein Traum. Mehr nicht?

Аннотация

Ulf Lischka fährt mit dem Flixbus nach Triest. Der Berliner Vermessungsingenieur will am dortigen Halbmarathon teilnehmen – nicht nur mit sportlichen Ambitionen. Laufen ist für ihn auch Therapie. Bei seinen Trainingsläufen durch die «Stadt des Windes», begegnet er der Münchner Übersetzerin Anne Kranz. Sympathie auf dem ersten Cappuccino. Bald brechen die beiden Singles gemeinsam zu Entdeckungstouren auf. Dabei lernen sie nicht nur Triest näher kennen, sondern auch einander – und berichten in ihren Tagebucheintragungen darüber: von der Verwirrung ihrer Gefühle, ihren Sehnsüchten und Hoffnungen. Ulf ist drauf und dran sich zu verlieben. Dann aber scheitert ein geplantes Rendezvous. Enttäuscht zieht Ulf sich zurück und sucht Trost in Fatalismus: È la vita. Sein Glück war nur ein Traum. Mehr nicht?