Аннотация

Berlin, Juli 1990: Mauerabriss, Währungswechsel und Einheitstaumel prägen den Alltag der Menschen. Regina Renger, Jahre zuvor der Bigotterie des Ostens entflohen, durchlebt in dieser Zeit turbulenten Wandels ein Wechselbad der Gefühle. Als Sylvia Weber, ihre einstige Geliebte aus Ostberlin, die sie nichtsahnend sitzen ließ, überraschend vor ihrer Tür steht, gerät ihr Leben vollends aus den Fugen. Sylvias verblüffende Offerte, sich im Chaos dieser Tage an illegalen Devisentransfers zu bereichern, weist Regina brüsk zurück. Sie, erfolgreiche Designerin, die zugleich auf politischer Bühne glänzt, findet wenig Gefallen daran, ihren Ruf leichtfertig aufs Spiel zu setzen. Sofort droht Sylvia ihrer Ex, sie als Denunziantin bloß zu stellen, die vor der Flucht Regimekritiker an die Stasi verriet. Geschockt von der Dreistigkeit, setzt Regina Himmel und Hölle in Bewegung, um der boshaften Unterstellung die Stirn zu bieten. Unbedarft gerät sie in ein Labyrinth aus Hass, Rachsucht und Machtstreben, erkennt, auf welch riskantes Abenteuer sie sich einlässt. Allein erfolglos, ihren Ruf zu retten, empfiehlt ihr Herbert Sander, Freund und Geschäftspartner, fachkundigen Beistand. Sein Schwager Roland Schulz, wegen scharfer Kritik an den gewalttätigen Übergriffen des eigenen Apparats im Herbst '89 ausgemusterter Ost-Kriminalist, erklärt sich trotz Vorbehalt bereit, ihr zu helfen.

Аннотация

Berlin im Frühjahr 1991: Die Unterschriften unter dem Einigungsvertrag sind kaum trocken. an allen Ecken und Enden wird fieberhaft geflickt, was auf ewig zerrissen schien.
Astrid Jensen, Hamburger Kriminalistin, die in den frühen Achtzigern an der Freien Universität in Westberlin ihr Jura-Studium abschloss, will beim Neuanfang hautnah dabei sein. Voller Elan, und weil ihr die Stadt ans Herz gewachsen ist, bewirbt sie sich zum Dienst im geeinten Berlin. Als Leiterin einer Mordkommission im ehemaligen Volkspolizei-Präsidium am Alex eingesetzt, übernimmt sie, gemeinsam mit ihrem neuen Team, im Kaltstart die Untersuchung eines Doppelmords, der die Wochenend-Idylle sonnenhungriger Städter am Rande Berlins in helle Aufregung versetzt.
Die Aufklärung der brutalen Taten, deren Motiv im Dunstkreis des seit dem Mauerfall florierenden Straßenstrichs inmitten der City Ost verborgen scheint, erweist sich zunehmend als bizarre Jagd auf intimes Wissen der Stasi über einflussreiche bundesdeutsche Persönlichkeiten aus Politik und Wirtschaft.