Аннотация

El día que nació Bushara se oían unas sirenas a lo lejos, que quedaron enmudecidas por la tempestad bélica que cubrió de nuevo el indefenso cielo de Bagdad. Aquel día de marzo de 2003, la ciudad comenzó a arder en llamas, decenas de misiles descendían sin descanso desde el cielo, unas enormes llamaradas que producían un extraño esplendor: el ejército estadounidense había venido a «salvarlos» —menudo eufemismo— de la opresión de un tirano.
A Bushara, como a los demás niños y mujeres, no le queda otra opción que sobrevivir encerrada, intentando pasar desapercibida, en un mundo lleno de barreras, lleno de amenazas.
En este libro, a través de los ojos de esa niña que va creciendo, tropezamos con las atrocidades y perversas secuelas de una guerra sin sentido. Vemos cómo, a fuego lento, se va generando la ira, cómo van surgiendo los extremismos más irracionales, cómo se puede llegar a una crueldad tan desproporcionada.
Bushara va gestando una idea única y obsesiva: la de salir de ese infierno, la de vivir libremente.

Аннотация

La fábula de la Montaña Mágica nos hace creer de nuevo en los misterios del bosque, de los árboles, las plantas y los animales. Enanos, ninfas del aire y seres de la oscuridad, rescatados de los cuentos de hadas, nos acercan a su propio universo en el que todo puede ocurrir y en el que a cada vuelta del camino encontramos una aventura aún más fantástica. Un mundo mágico se esconde en el interior de una montaña muy especial, donde la más increíble de las historias nos espera para poder salvar no sólo la Montaña Mágica, sino también todo el planeta. ¿Podrán los protagonistas derrotar al terrible Yermén el Mago? ¿Podrá la magia blanca vencer a las fuerzas malignas? Las respuestas a estas preguntas nos aguardan en La fábula de la Montaña Mágica. Una fantástica aventura para niños y no tan niños, entretenida y divertida su lectura a un público más adulto.