Аннотация

Especially designed for the beginning student, this handy volume helps students learn Spanish by presenting simple, easy-to-read adaptations of classic Spanish stories and other material — with complete faithful English translations on the facing pages.The selections, by significant writers of the past and present (Don Juan Manuel, Luis Taboada, Juan José Milla, Eufronio Viscarra, Ricardo Palma, Lope de Rueda, Enrique Amorim, Juan José Arreola,  and other noted writers), derive from the best and most genuine Hispanic tradition, and are revealing of the life and psychology of the Spanish-speaking peoples.The dual-language book will enable those readers with the most limited knowledge of the language to enjoy reading in the original Spanish from the very first day of instruction. Vocabularies and exercises are included as special aids for the student.

Аннотация

Over 400 quotations, some more familiar than others, but all thoughtfully and precisely expressed. Includes such timeless observations as «A true friend is one soul in two bodies» (Aristotle) and «Friendship is like money, easier made than kept» (Samuel Butler). Also, thought-provoking reflections by Socrates, Confucius, Mark Twain, Dorothy Parker, Ambrose Bierce, and many others.

Аннотация

Here is a treasury of charming tales brimming with the humor, whimsy and imagination characteristic of Native American folklore. Specially chosen from children, the stories include an Algonquin tale of how Glooskap conquered the Great Bull-Frog, and how pollywogs, crabs, leeches, and other water creatures were created; «The Meeting of the Wild Animals,» a Tsimshian myth recounting how the four seasons came into being and why all animals are afraid of the porcupine; «The Bear Man,» a Cherokee legend about a hunter who lived with her prey; and «The Man Who Married the Moon,» a Pueblo tale of a great chief, his beautiful wife, and the treachery of two evil corn maidens.These and nine other authentic tales offer a wealth of reading entertainment as well as insight into American Indian life and culture. Six new full-page illustrations by Thea Kliros enhance the text, printed in large, easy-to-read type.

Аннотация

Designed expressly for the beginning German language student, here is an outstanding collection of fifty-two short stories, poems, essays, and anecdotes. Each selection has been specially chosen for its power to evoke German life and culture. This dual-language edition features precise English translations on pages that face the original German text. New students will enjoy the pleasure of reading great German literature from the very first page, as the selections have been arranged to accommodate the gradual improvement of language skills. Helpful vocabulary and language exercises are also included. First German Reader features the works of many of Germany's best writers, including Goethe, Hesse, Heine, Schiller, Hölderlin, and other literary virtuosos. The translations of Harry Steinhauer are vivid and true to the originals—and poetic in their own right. Literature lovers, German language students, and other readers will find this volume an accessible exploration of German literature . . . and an invaluable aid to mastering the German language.

Аннотация

Rich, varied collection of 14 extraordinary Victorian and Edwardian crime stories, many never before published in book form: Kipling's «The Return of Imray»; «The Tragedy of the Life Raft» by Jacques Futrelle; «The Copper Beeches» by Arthur Conan Doyle; plus hard-to-find tales by G. K. Chesterton, Catherine L. Pirkis, Silas K. Hocking, others.

Аннотация

The relative peace and prosperity of the Elizabethan age (1558–1603) fostered the growth of one of the most fruitful eras in literary history. Lyric poetry, prose, and drama flourished in sixteenth-century England in works that blended medieval traditions with Renaissance optimism.This anthology celebrates the wit and imaginative creativity of the Elizabethan poets with a generous selection of their graceful and sophisticated verse. Highlights include sonnets from Astrophel and Stella, written by Sir Philip Sidney — a scholar, poet, critic, courtier, diplomat, soldier, and ideal English Renaissance man; poems by Edmund Spenser, whose works combined romance with allegory, adventure, and morality; and sonnets by William Shakespeare, whose towering poetic genius transcends the ages. Other celebrated contributors include John Donne («Go, and catch a fallen star»), Ben Jonson («Drink to me only with thine eyes»), and Christopher Marlowe («The Passionate Shepherd to His Love»). The poetry of lesser-known figures such as Michael Drayton, Samuel Daniel, and Fulke Greville appears here, along with verses by individuals better known in other fields — Francis Bacon, Queen Elizabeth I, and Walter Raleigh — whose poems offer valuable insights into the spirit of the age.

Аннотация

Encompassing a broad range of subjects, styles, and moods, English poetry of the late eighteenth and early nineteenth centuries is generally classified under the term «Romantic,» suggesting an emphasis on imagination and individual experience, as well as a preoccupation with such theme as nature, death, and the supernatural.This volume contains a rich selection of poems by England's six greatest poets: William Blake (24 poems, including «The Tyger» and «Auguries of Innocence»), William Wordsworth (27 poems, including «Ode: Intimations of Immortality» and «I wandered lonely as a cloud»), Samuel Taylor Coleridge (10 poems, including «The Rime of the Ancient Mariner» and «Kubla Khan»), Lord Byron (16 poems, including «The Prisoner of Chillon» and selections from Don Juan and Childe Harold's Pilgrimage), Percy Bysshe Shelley (24 poems, including «Ode to the West Wind» and «Adonis»), John Keats (22 poems, including all the great odes, «Isabella,» and «The Eve of St. Agnes»).For this edition, Stanley Appelbaum has provided a concise Introduction to the Romantic period and brief commentaries on the poets represented. The result is a carefully selected anthology that will be welcomed by lovers of poetry, students, and teachers alike.

Аннотация

The great documents in this important collection helped form the foundation of American democratic government. Compelling, influential, and often inspirational, they range from Patrick Henry's dramatic «Give me liberty or give me death» speech at the start of the American Revolution to Abraham Lincoln's Second Inaugural Address, issued in the closing weeks of the Civil War. Also included are the Declaration of Independence, Thomas Jefferson's classic rationale for rejecting allegiance to the government of King George III; the Monroe Doctrine, the cornerstone of American foreign policy; and these other landmark statements: The Constitution of the United States; James Madison's The Federalist, No. 10; George Washington's First Inaugural Address and Farewell Address; Thomas Jefferson's First Inaugural Address; William Lloyd Garrison's Prospectus for The Liberator; Andrew Jackson's Veto of the Bank Bill; and Abraham Lincoln's First Inaugural Address, Emancipation Proclamation, and Gettysburg Address.An introductory note precedes the text of each document, providing fascinating background history and information about the author. An indispensable reference for students, this handy compendium will also serve as an invaluable introduction for general readers to American political writing.

Аннотация

This concise anthology presents a broad selection of writings by the world’s leading revolutionary figures. Spanning three centuries, the works include such milestone documents as the Declaration of Independence (1776), the Declaration of the Rights of Man (1789), and the Communist Manifesto (1848). It also features writings by the Russian revolutionaries Lenin and Trotsky; Marat and Danton of the French Revolution; and selections by Jean-Jacques Rousseau, Emma Goldman, Mohandas Gandhi, Mao Zedong, and other leading figures in revolutionary thought.An essential collection for anyone interested in the issues, ideas, and history of the major revolutions of modern times, this book will prove an enlightening companion to students of this genre. Includes a selection from the Common Core State Standards Initiative: The Declaration of Independence.

Аннотация

A tribute to the first great age of fictional sleuthing, this delightful collection of 13 mystery classics is devoted to the genuine tale of ratiocination, in which the detective solves the crime by investigation and observation, by using his or her wits.Included among these gems, written between 1841 and 1920, are Edgar Allan Poe's «The Murders in the Rue Morgue,» widely acknowledged as the first detective story; Charles Dickens' «Three Detective Anecdotes,» in which a policeman is the detective-hero; Jack London's «The Leopard Man's Story,» featuring an unusually grisly but thoroughly plausible murder method; «The Phantom Motor,» by Jacques Futrelle; as well as tales by Wilkie Collins, Gelett Burgess, Susan Glaspell, E. C. Bentley, Rodrigues Ottolengui, Baroness Orczy, Samuel Hopkins Adams, Meville Davisson Post, and H. C. Bailey.Douglas G. Green, a widely recognized authority in the field of mystery fiction, provides an Introduction and informative headnotes for the stories.